face

얼굴 — 사람이나 동물의 머리 앞부분으로, 눈·코·입이 있는 부분A1〔general〕

the front part of the head, where the eyes, nose, and mouth are

• Wash your face before bed.

  자기 전에 얼굴을 씻어라.

• She has a friendly face.

  그녀는 친근한 얼굴을 하고 있다.

표정, 얼굴빛 — 감정이나 생각이 드러나는 얼굴의 표정B1〔general〕

an expression on someone’s face that shows how they feel

• His face showed surprise.

  그의 얼굴에는 놀람이 드러났다.

• I could see fear on her face.

  나는 그녀의 얼굴에서 두려움을 볼 수 있었다.

앞면, 표면, 면 — 물체의 앞면, 표면, 또는 특정한 한 면B1〔general〕

the front, surface, or one side of an object

• The clock face was easy to read.

  그 시계의 문자판은 읽기 쉬웠다.

• Snow covered the north face of the mountain.

  눈이 그 산의 북쪽 사면을 덮었다.

체면, 위신, 평판 — 다른 사람들 앞에서 유지되는 체면, 위신, 평판B2〔general〕

respect, dignity, or reputation in the opinion of other people

• He apologized privately so she could save face.

  그는 그녀가 체면을 지킬 수 있도록 사적으로 사과했다.

• The mistake made the company lose face.

  그 실수로 회사는 체면을 잃었다.

직면하다, 맞서다 — 어려운 문제, 상황, 사실을 피하지 않고 직면하다B1〔general〕

to deal with a difficult situation, problem, or fact

• We must face the problem now.

  우리는 이제 그 문제를 직면해야 한다.

• She faced many challenges at work.

  그녀는 직장에서 많은 어려움에 직면했다.

향하다, 마주 보다 — 특정한 방향이나 대상을 향하다, 마주 보다B1〔general〕

to be turned toward a particular direction, place, or person

• Our room faces the sea.

  우리 방은 바다를 향해 있다.

• Turn the chair to face the door.

  의자가 문을 향하도록 돌려라.

상대하다, 맞서다 — 경기, 논쟁, 재판 등에서 상대를 만나거나 맞서다B2〔general〕

to meet or oppose someone in a competition, argument, court, or conflict

• The team will face Brazil in the final.

  그 팀은 결승에서 브라질과 맞붙을 것이다.

• She faced the judge calmly.

  그녀는 침착하게 판사 앞에 섰다.

직면하다, 받다 — 처벌, 비용, 비판 등 좋지 않은 일을 받을 가능성이 있다B2〔general〕

to be in a situation where something unpleasant is likely to happen to you

• He faces a heavy fine.

  그는 무거운 벌금을 물게 될 처지다.

• The company faces criticism over the decision.

  그 회사는 그 결정으로 비판을 받을 처지에 있다.