look
A1보다, 바라보다; ~처럼 보이다; 외모나 표정
verb동사
- 1
- 2
- 3
찾다 — 무엇을 찾으려고 하다; 찾다A2〔general〕
to try to find someone or something
I am looking for my keys.
나는 내 열쇠를 찾고 있다.
They looked for a cheap hotel.
그들은 싼 호텔을 찾았다.
유의어search for, seek
- 4
noun명사
- 1
- 2
외모, 겉모습, 스타일 — 외모, 생김새, 겉모습, 스타일A2〔general〕
the appearance or style of a person, thing, or place
I like the look of this room.
나는 이 방의 분위기와 모습이 마음에 든다.
She changed her look completely.
그녀는 자기 스타일을 완전히 바꾸었다.
유의어appearance, style
- 3
표정, 눈빛 — 얼굴에 나타나는 표정이나 눈빛A2〔general〕
an expression on someone's face or in their eyes
He gave me a strange look.
그는 나를 이상한 표정으로 보았다.
There was a sad look on her face.
그녀의 얼굴에는 슬픈 표정이 있었다.
유의어expression, face
interjection감탄사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
see는 의도하지 않아도 ‘보이다/보다’에 가깝고, look은 의식적으로 눈을 돌려 ‘보다’라는 느낌입니다. watch는 움직이는 것을 일정 시간 지켜보는 의미가 강하고, stare는 무례하거나 강하게 ‘빤히 보다’라는 뉘앙스가 있습니다. seem과 appear는 look보다 더 일반적으로 ‘~인 것 같다’를 뜻하며, look은 주로 시각적 인상에 근거합니다.
look은 보통 목적어를 바로 받지 않고 look at someone/something처럼 at과 함께 씁니다. look for는 ‘찾다’, look up은 ‘검색하다/찾아보다’, look after는 영국 영어에서 특히 ‘돌보다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 명령문 Look!은 주의를 끌 때 쓰며, Look, ...은 대화에서 상대의 주의를 환기하거나 말을 정리할 때 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- watch
- 움직임이나 변화를 일정 시간 지켜볼 때 더 자연스럽습니다.
- glance
- 아주 짧게 보는 행위를 뜻합니다.
- stare
- 오래 빤히 보는 느낌으로, 무례하게 들릴 수 있습니다.
- seem
- 시각뿐 아니라 전반적인 판단에 더 넓게 씁니다.
- appear
- seem보다 조금 더 격식 있거나 객관적인 느낌입니다.
- search for
- 더 적극적이고 체계적으로 찾는 느낌입니다.
- seek
- 격식 있거나 추상적인 대상을 찾을 때도 씁니다.
- search
- 인터넷이나 자료에서 정보를 찾는 일반적인 표현입니다.
- check
- 확인하려고 찾아본다는 느낌이 강합니다.
- peek
- 몰래 또는 살짝 보는 느낌입니다.
- appearance
- 외모나 겉모습을 가장 일반적으로 이르는 말입니다.
- style
- 옷차림, 디자인, 방식의 개성이 강조됩니다.
- expression
- 얼굴 전체에 드러나는 감정이나 생각을 더 직접적으로 말합니다.
- face
- 구어적으로 특정한 표정을 가리킬 때 씁니다.
- listen
- 상대에게 말을 잘 들으라고 할 때 쓰며, 더 직접적입니다.
- hey
- 더 구어적이고 가벼운 주의 환기 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- look at someone or something누군가/무언가를 보다
- look like a doctor의사처럼 보이다
phrasal verb+noun
- look for a job일자리를 찾다
- look up a word단어를 찾아보다
- look after children아이들을 돌보다
- look into a problem문제를 조사하다
verb+adjective
- look good좋아 보이다, 멋져 보이다
- look tired피곤해 보이다
verb+noun
- take a look한번 보다
- have a look한번 살펴보다
verb+object+noun
- give someone a look누군가에게 어떤 표정을 짓다
phrasal verb+preposition+noun
- look forward to the weekend주말을 기대하다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 locian에서 온 말로, ‘보다, 바라보다’라는 뜻이었습니다. 이후 시각적 행위뿐 아니라 겉으로 드러나는 인상이나 외모를 말하는 의미로 확장되었습니다.
단일 형태소 look. look at, look for, look up처럼 전치사나 부사와 결합해 다양한 구동사를 만듭니다.
💡 look의 oo를 두 눈처럼 생각하면 ‘눈으로 보다’라는 기본 의미를 기억하기 쉽습니다.