LC·Dict

look

A1
/lʊk/자주 쓰임

보다, 바라보다; ~처럼 보이다; 외모나 표정

verb동사

  1. 1

    보다, 바라보다눈을 어떤 사람이나 사물 쪽으로 향하다; 보다, 바라보다A1general

    to turn your eyes toward someone or something in order to see them

    • Look at the board, please.

      칠판을 봐 주세요.

    • She looked out the window.

      그녀는 창밖을 바라보았다.

    유의어watch, glance, stare

    반의어look away, ignore

  2. 2

    보이다겉으로 보기에 ~처럼 보이다A1general

    to seem or appear to be a particular way, especially from appearance

    • You look tired today.

      너 오늘 피곤해 보여.

    • This cake looks delicious.

      이 케이크는 맛있어 보인다.

    유의어seem, appear

  3. 3

    찾다무엇을 찾으려고 하다; 찾다A2general

    to try to find someone or something

    • I am looking for my keys.

      나는 내 열쇠를 찾고 있다.

    • They looked for a cheap hotel.

      그들은 싼 호텔을 찾았다.

    유의어search for, seek

  4. 4

    찾아보다, 검색하다사전, 책, 인터넷 등에서 정보를 찾아보다; 검색하다B1general

    to search for information in a book, list, database, or online

    • Look up the word in a dictionary.

      그 단어를 사전에서 찾아봐.

    • I looked up the train times online.

      나는 기차 시간을 온라인으로 검색했다.

    유의어search, check

noun명사

  1. 1

    봄, 시선한 번 봄; 시선; 잠깐 살펴봄A2general

    an act of looking at someone or something

    • Can I have a look?

      제가 한번 봐도 될까요?

    • He took a quick look at the map.

      그는 지도를 빠르게 한 번 보았다.

    유의어glance, peek

  2. 2

    외모, 겉모습, 스타일외모, 생김새, 겉모습, 스타일A2general

    the appearance or style of a person, thing, or place

    • I like the look of this room.

      나는 이 방의 분위기와 모습이 마음에 든다.

    • She changed her look completely.

      그녀는 자기 스타일을 완전히 바꾸었다.

    유의어appearance, style

  3. 3

    표정, 눈빛얼굴에 나타나는 표정이나 눈빛A2general

    an expression on someone's face or in their eyes

    • He gave me a strange look.

      그는 나를 이상한 표정으로 보았다.

    • There was a sad look on her face.

      그녀의 얼굴에는 슬픈 표정이 있었다.

    유의어expression, face

interjection감탄사

  1. 1

    봐, 있잖아상대의 주의를 끌거나 말을 강조할 때 쓰는 말; ‘봐’, ‘있잖아’B1general

    used to get someone's attention or to emphasize what you are going to say

    • Look, we need to leave now.

      있잖아, 우리 지금 떠나야 해.

    • Look! The bus is coming.

      봐! 버스가 오고 있어.

    유의어listen, hey

뉘앙스 · 쓰임

see는 의도하지 않아도 ‘보이다/보다’에 가깝고, look은 의식적으로 눈을 돌려 ‘보다’라는 느낌입니다. watch는 움직이는 것을 일정 시간 지켜보는 의미가 강하고, stare는 무례하거나 강하게 ‘빤히 보다’라는 뉘앙스가 있습니다. seem과 appear는 look보다 더 일반적으로 ‘~인 것 같다’를 뜻하며, look은 주로 시각적 인상에 근거합니다.

look은 보통 목적어를 바로 받지 않고 look at someone/something처럼 at과 함께 씁니다. look for는 ‘찾다’, look up은 ‘검색하다/찾아보다’, look after는 영국 영어에서 특히 ‘돌보다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 명령문 Look!은 주의를 끌 때 쓰며, Look, ...은 대화에서 상대의 주의를 환기하거나 말을 정리할 때 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

watch
움직임이나 변화를 일정 시간 지켜볼 때 더 자연스럽습니다.
glance
아주 짧게 보는 행위를 뜻합니다.
stare
오래 빤히 보는 느낌으로, 무례하게 들릴 수 있습니다.
seem
시각뿐 아니라 전반적인 판단에 더 넓게 씁니다.
appear
seem보다 조금 더 격식 있거나 객관적인 느낌입니다.
search for
더 적극적이고 체계적으로 찾는 느낌입니다.
seek
격식 있거나 추상적인 대상을 찾을 때도 씁니다.
search
인터넷이나 자료에서 정보를 찾는 일반적인 표현입니다.
check
확인하려고 찾아본다는 느낌이 강합니다.
peek
몰래 또는 살짝 보는 느낌입니다.
appearance
외모나 겉모습을 가장 일반적으로 이르는 말입니다.
style
옷차림, 디자인, 방식의 개성이 강조됩니다.
expression
얼굴 전체에 드러나는 감정이나 생각을 더 직접적으로 말합니다.
face
구어적으로 특정한 표정을 가리킬 때 씁니다.
listen
상대에게 말을 잘 들으라고 할 때 쓰며, 더 직접적입니다.
hey
더 구어적이고 가벼운 주의 환기 표현입니다.

반의어

look away
시선을 다른 곳으로 돌린다는 뜻입니다.
ignore
일부러 보지 않거나 신경 쓰지 않는다는 의미가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • look at someone or something누군가/무언가를 보다
  • look like a doctor의사처럼 보이다

phrasal verb+noun

  • look for a job일자리를 찾다
  • look up a word단어를 찾아보다
  • look after children아이들을 돌보다
  • look into a problem문제를 조사하다

verb+adjective

  • look good좋아 보이다, 멋져 보이다
  • look tired피곤해 보이다

verb+noun

  • take a look한번 보다
  • have a look한번 살펴보다

verb+object+noun

  • give someone a look누군가에게 어떤 표정을 짓다

phrasal verb+preposition+noun

  • look forward to the weekend주말을 기대하다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 locian에서 온 말로, ‘보다, 바라보다’라는 뜻이었습니다. 이후 시각적 행위뿐 아니라 겉으로 드러나는 인상이나 외모를 말하는 의미로 확장되었습니다.

단일 형태소 look. look at, look for, look up처럼 전치사나 부사와 결합해 다양한 구동사를 만듭니다.

💡 look의 oo를 두 눈처럼 생각하면 ‘눈으로 보다’라는 기본 의미를 기억하기 쉽습니다.

look’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Look in구동사잠깐 들르다, 방문하다
  • Look on구동사개입하지 않고 지켜보다; ~로 여기다
  • Look in on구동사잠깐 들러 안부를 확인하다
  • Look out구동사조심하다; 밖을 내다보다
  • look up구동사정보를 찾아보다; 사람을 찾아가다; 상황이 나아지다
  • Look into구동사~을 조사하다, 검토하다
  • Look over구동사무엇을 훑어보거나 검토하다; 어떤 곳을 내려다보다
  • Look back구동사뒤돌아보다; 과거를 회상하다
  • look back on숙어과거의 일이나 시기를 되돌아보다, 회상하다
  • Look through구동사무엇을 훑어보거나, 통해서 보거나, 사람을 못 본 척하다
  • Look down on구동사~을 깔보다, 얕보다
  • Look around구동사주변이나 장소를 둘러보다, 살펴보다