LC·Dict

lis·ten

A1
/ˈlɪsən/자주 쓰임

주의를 기울여 듣다; 귀 기울이다

verb동사

  1. 1

    듣다, 경청하다소리, 말, 음악 등에 주의를 기울여 듣다A1general

    to pay attention to a sound, speech, music, or something that someone says

    • Please listen to me.

      제 말 좀 들어 주세요.

    • I listen to music every night.

      나는 매일 밤 음악을 듣는다.

    유의어hear, pay attention

    반의어ignore

  2. 2

    귀담아듣다, 따르다조언, 부탁, 경고 등을 귀담아듣고 받아들이다A2general

    to pay attention to advice, a request, or a warning and consider or follow it

    • You should listen to your doctor.

      의사의 말을 들어야 해.

    • She never listens to my advice.

      그녀는 내 조언을 절대 귀담아듣지 않는다.

  3. 3

    귀를 기울이다특정한 소리를 들으려고 귀를 기울이다B1general

    to try to hear a particular sound

    • We listened for the baby crying.

      우리는 아기가 우는 소리가 나는지 귀를 기울였다.

    • Listen for the bell after class.

      수업 후 종소리가 나는지 잘 들어라.

interjection감탄사

  1. 1

    들어 봐, 이봐상대방의 주의를 끌거나 중요한 말을 시작할 때 쓰는 말B1general

    used to get someone's attention before saying something important

    • Listen, I need to tell you something.

      있잖아, 너에게 할 말이 있어.

    • Listen, this is not your fault.

      잘 들어, 이건 네 잘못이 아니야.

    유의어look, hey

noun명사

  1. 1

    청취, 들어 봄한번 들어 봄; 청취B2general

    an act of listening to something, especially a song, recording, or idea

    • Give this song a listen when you have time.

      시간 있을 때 이 노래 한번 들어 봐.

    • The new podcast is worth a listen.

      그 새 팟캐스트는 한번 들어 볼 만하다.

    유의어hearing

뉘앙스 · 쓰임

hear는 의도하지 않아도 ‘들리다’라는 뜻이고, listen은 의도적으로 ‘귀 기울여 듣다’라는 뜻입니다. overhear는 우연히 남의 말을 듣는 것이고, eavesdrop은 몰래 엿듣는 부정적인 느낌이 강합니다. obey는 ‘따르다’에 초점이 있고, listen to advice는 조언을 진지하게 받아들이는 뉘앙스입니다.

listen 뒤에 바로 목적어를 쓰지 않고 보통 listen to를 씁니다: listen to music이 맞고 listen music은 틀립니다. 명령문 Listen!은 상대의 주의를 끌 때 쓰지만, 상황에 따라 다소 단호하거나 훈계처럼 들릴 수 있습니다. listen up은 더 구어적이고 강하게 ‘잘 들어’라는 느낌입니다.

유의어 뉘앙스 비교

hear
hear는 노력하지 않아도 소리가 ‘들리다’라는 뜻이고, listen은 의도적으로 듣는다는 뜻입니다.
pay attention
pay attention은 듣기뿐 아니라 보기, 생각하기 등 전반적으로 주의를 기울인다는 뜻입니다.
heed
heed는 ‘경고나 조언을 주의 깊게 듣고 따르다’라는 뜻으로 더 격식 있거나 문어적입니다.
take notice of
take notice of는 어떤 말이나 사실에 관심을 가지고 주목한다는 뜻입니다.
listen out for
listen out for는 특히 영국식 표현으로, 어떤 소리가 들리는지 기다리며 귀를 기울인다는 뜻입니다.
strain to hear
strain to hear는 잘 안 들리는 소리를 들으려고 애쓴다는 느낌이 더 강합니다.
look
look도 대화를 시작하며 주의를 끌 때 쓰지만, 실제로 보라는 뜻은 아닐 수 있습니다.
hey
hey는 더 구어적이고 가볍게 주의를 끄는 표현입니다.
hearing
hearing은 ‘듣기’나 ‘청문회’라는 뜻도 있으며, listen보다 더 형식적이거나 넓은 의미일 수 있습니다.

반의어

ignore
ignore는 일부러 듣지 않거나 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
disregard
disregard는 조언이나 규칙 등을 중요하게 여기지 않고 무시한다는 뜻입니다.
disobey
disobey는 명령이나 규칙을 따르지 않는다는 뜻으로 행동의 불복종에 초점이 있습니다.
tune out
tune out은 주변 소리나 말을 의식적으로 듣지 않거나 무시한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • listen to music음악을 듣다
  • listen to the radio라디오를 듣다
  • listen to advice조언을 귀담아듣다
  • listen for footsteps발소리가 나는지 귀 기울이다
  • listen in silence조용히 듣다

verb+adverb

  • listen carefully주의 깊게 듣다
  • listen closely자세히 귀 기울여 듣다

adj+noun

  • active listening적극적 경청

verb+noun

  • give something a listen무엇을 한번 들어 보다

phrasal verb

  • listen up잘 들어; 주목해

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 hlysnan 또는 관련 형태에서 온 말로, ‘듣다, 귀 기울이다’라는 뜻을 가졌습니다. 게르만어 계통의 어휘로, 현대 영어에서도 기본적인 듣기 동사로 쓰입니다.

단일 어근 listen으로 이루어진 단어입니다. listened, listening처럼 규칙적으로 어미가 붙습니다.

💡 listen은 ‘귀를 기울여 듣다’입니다. hear는 그냥 들리는 것, listen은 일부러 집중해서 듣는 것이라고 함께 외우면 좋습니다.

listen’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Listen in구동사남의 대화나 회의·방송을 몰래 또는 조용히 듣다
  • Listen up구동사주의해서 잘 듣다; 자, 잘 들어 봐
  • Listen out구동사특정 소리를 들으려고 귀 기울이다
  • do a listen숙어무언가를 한번 들어 보다
  • have a listen숙어잠깐 또는 한번 들어보다
  • Listen with half an ear숙어건성으로 듣다, 한 귀로 대충 듣다
  • take a listen숙어잠깐 들어 보다, 귀 기울여 들어 보다
listen 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전