hear
A1/hɪr//hɪə/자주 쓰임
소리를 듣거나, 소식·말을 알게 되다
verb동사
- 1
- 2
- 3
- 4
심리하다, 청취하다 — 법정·위원회 등이 사건, 증언, 의견 등을 듣고 심리하거나 검토하다B2〔legal〕
to listen to and consider a case, evidence, or opinion in a court or official meeting
The judge will hear the case on Monday.
판사는 월요일에 그 사건을 심리할 것입니다.
The committee heard evidence from three experts.
위원회는 세 명의 전문가에게서 증거를 들었습니다.
뉘앙스 · 쓰임
hear는 소리가 귀에 들어와 ‘들리다/듣다’라는 의미로, 의도하지 않아도 일어날 수 있습니다. listen은 의식적으로 귀 기울여 ‘듣다’는 뜻이 강합니다. overhear는 우연히 남의 말을 듣는다는 뜻이고, learn은 정보를 알게 되었다는 뜻이 더 넓습니다.
능력을 말할 때는 보통 can hear, can't hear를 씁니다. ‘~에 대해 듣다’는 hear about, ‘~로부터 연락을 받다’는 hear from을 씁니다. 일상 대화에서 I hear that...은 ‘~라고 들었어’라는 뜻으로, 직접 확인한 사실이 아닐 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- detect
- 소리뿐 아니라 무엇인가를 알아차린다는 더 넓고 다소 딱딱한 말입니다.
- notice
- 소리·냄새·변화 등을 알아차린다는 일반적인 말입니다.
- learn
- 정보를 알게 되었다는 뜻으로, 꼭 귀로 들었다는 의미는 아닙니다.
- be told
- 누군가가 말해 주어서 알게 되었다는 점을 더 분명히 나타냅니다.
- catch
- 말을 정확히 알아듣다는 구어적인 표현입니다.
- make out
- 희미하거나 불분명한 말·소리를 겨우 알아듣다는 뜻입니다.
- try
- 법원이 사건을 재판한다는 의미로, hear보다 재판 절차 전체를 가리키는 경우가 많습니다.
- consider
- 의견이나 자료를 검토한다는 넓은 뜻이며 법률 맥락에 한정되지 않습니다.
반의어
- miss
- 말이나 소리를 놓쳐 듣지 못했다는 뜻입니다.
- ignore
- 들었지만 일부러 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
- not know
- 정보를 알지 못한다는 일반적인 표현입니다.
- mishear
- 잘못 듣거나 잘못 알아들었다는 뜻입니다.
- dismiss
- 사건이나 청구를 심리하지 않거나 기각한다는 법률적 의미로 쓰입니다.
- reject
- 의견·요청 등을 받아들이지 않는다는 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- hear a noise소리를 듣다
- hear music음악 소리가 들리다
- hear the news소식을 듣다
- hear a case사건을 심리하다
- hear evidence증거를 청취하다
verb+prep
- hear about something~에 대해 듣다
- hear from someone~에게서 연락을 받다
verb+adv
- hear clearly또렷하게 듣다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대영어 hīeran 또는 hȳran에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘듣다’라는 뜻과 관련됩니다.
단일 어근 hear로 이루어진 기본 동사입니다.
💡 ear가 ‘귀’라는 뜻이므로, h + ear로 ‘귀로 듣다’를 떠올리면 쉽습니다.