LC·Dict

watch

A1
/wɑːtʃ//wɒtʃ/자주 쓰임

보다, 지켜보다; 손목시계

verb동사

  1. 1

    보다, 시청하다, 관람하다영화, 텔레비전, 경기, 공연 등을 일정 시간 동안 보다A1general

    to look at something such as a film, television program, game, or performance for a period of time

    • We watched a movie after dinner.

      우리는 저녁 식사 후에 영화를 봤다.

    • Do you want to watch TV tonight?

      오늘 밤에 텔레비전 볼래?

    유의어view, see

    반의어ignore

  2. 2

    관찰하다, 지켜보다사람이나 사물, 상황을 주의 깊게 관찰하거나 지켜보다A2general

    to look at a person, thing, or situation carefully, especially to notice what happens

    • The scientist watched the birds closely.

      그 과학자는 새들을 자세히 관찰했다.

    • She watched the road for signs of danger.

      그녀는 위험한 신호가 있는지 도로를 살폈다.

    유의어observe, monitor

    반의어overlook

  3. 3

    조심하다, 주의하다위험이나 실수가 없도록 조심하다; 어떤 것을 주의하다A2general

    to be careful about something, especially to avoid danger, mistakes, or harm

    • Watch your step on the stairs.

      계단에서 발밑을 조심해라.

    • Watch your speed in this area.

      이 구역에서는 속도를 조심해라.

    유의어mind, be careful

    반의어risk

  4. 4

    돌보다, 지키다누군가를 돌보거나 안전하게 지키기 위해 지켜보다B1general

    to take care of someone or guard something by keeping an eye on them or it

    • Can you watch the baby for ten minutes?

      아기를 10분만 봐 줄 수 있어?

    • A guard watched the door all night.

      경비원이 밤새 문을 지켰다.

    유의어look after, guard

    반의어neglect

noun명사

  1. 1

    손목시계, 휴대용 시계손목에 차거나 몸에 지니는 작은 시계A1general

    a small timepiece worn on the wrist or carried with you

    • My watch says it is five o'clock.

      내 시계로는 5시다.

    • He bought a new watch yesterday.

      그는 어제 새 손목시계를 샀다.

    유의어wristwatch, timepiece

    반의어clock

  2. 2

    감시, 경계, 주시위험이나 변화를 알아차리기 위해 지켜보는 행위나 상태B2general

    the act or state of watching carefully for danger, changes, or important events

    • The soldiers kept watch through the night.

      군인들은 밤새 경계를 섰다.

    • The patient remained under close watch after surgery.

      그 환자는 수술 후 면밀한 관찰을 받았다.

    유의어surveillance, lookout

    반의어inattention

뉘앙스 · 쓰임

see는 눈에 들어와 ‘보다’라는 수동적인 느낌이 강하고, look at은 시선을 특정한 곳으로 돌리는 행위입니다. watch는 움직임이나 변화가 있는 대상을 한동안 집중해서 ‘지켜보다’라는 뜻입니다. 명사 watch는 손목시계나 휴대용 시계이고, 벽시계나 탁상시계는 보통 clock이라고 합니다.

TV, 영화, 경기, 공연, 아이, 상황 등을 볼 때 watch를 많이 씁니다. ‘조심해’라는 뜻으로 Watch out! 또는 Watch your step!처럼 명령문으로도 흔히 사용됩니다. 손목시계는 watch 또는 wristwatch라고 하며, 스마트워치는 smartwatch라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

view
더 격식 있거나 기술적인 느낌으로, 방송·영상 등을 ‘시청하다’에 가깝습니다.
see
영화나 공연을 ‘보러 가다/보다’라는 뜻으로 쓸 수 있지만, watch보다 집중해서 지켜보는 느낌은 약합니다.
observe
더 격식 있고 객관적으로 관찰한다는 느낌입니다.
monitor
상태나 변화를 계속 확인하고 관리한다는 의미가 강합니다.
mind
영국 영어에서 특히 ‘조심하다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
be careful
가장 일반적인 표현으로, 명령이나 조언에 널리 쓰입니다.
look after
사람이나 동물을 돌본다는 의미가 더 분명합니다.
guard
위험이나 침입을 막기 위해 지킨다는 느낌이 강합니다.
wristwatch
손목에 차는 시계라는 점을 더 구체적으로 말합니다.
timepiece
시계를 가리키는 더 격식 있거나 포괄적인 말입니다.
surveillance
감시·감독이라는 공식적이고 체계적인 느낌이 강합니다.
lookout
위험을 찾기 위해 망을 보는 행위나 사람을 가리킵니다.

반의어

ignore
일부러 보거나 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
overlook
중요한 것을 못 보고 지나치거나 간과한다는 뜻입니다.
risk
위험을 감수하거나 위험에 노출시킨다는 뜻입니다.
neglect
돌보거나 주의를 기울여야 할 것을 방치한다는 뜻입니다.
clock
반의어는 아니지만, 벽이나 책상에 두는 시계를 가리키며 watch와 구별됩니다.
inattention
주의를 기울이지 않는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • watch TV텔레비전을 보다
  • watch a movie영화를 보다
  • watch your step발밑을 조심하다
  • keep watch망을 보다; 경계하다
  • wear a watch시계를 차다

verb+adverb

  • watch carefully주의 깊게 지켜보다
  • watch closely면밀히 관찰하다

phrasal_verb+noun

  • watch out for danger위험을 조심하다

prep+adj+noun

  • under close watch면밀한 관찰 아래

adj+noun

  • a digital watch디지털 시계

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 wæcce는 ‘깨어 있음, 경계, 불침번’을 뜻했습니다. 여기서 ‘밤에 깨어 지키다’라는 의미가 발전했고, 나중에 시간을 재는 휴대용 기계를 뜻하는 명사로도 쓰이게 되었습니다.

단일 형태소 watch로 분석됩니다.

💡 watch는 ‘움직이는 것을 와치(watch)하며 지켜본다’고 기억하면 좋습니다. 손목시계도 계속 시간을 ‘지켜보는’ 물건이라고 연결해 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1000

watch’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Watch out구동사위험에 주의하다, 조심하다
  • Watch over구동사누군가나 무언가를 지켜보고 보호하다
  • Time you got a watch숙어“몇 시야?”라는 질문에 장난스럽게 “시계 좀 사라”라고 받아치는 말
  • on watch숙어감시·경계 근무 중인
  • lie like a cheap watch숙어뻔뻔하게, 아주 자주 또는 노골적으로 거짓말하다.
  • Watch this space숙어앞으로 나올 소식이나 변화를 기대하고 계속 지켜보라는 말
  • cock-watch숙어새벽닭이 울 무렵의 보초나 그때까지 밤을 새우는 일
  • Watch one's back구동사위험이나 배신을 당하지 않도록 조심하다
  • keep a close watch숙어주의 깊게 계속 지켜보다, 면밀히 감시하다
  • keep watch숙어망을 보거나 지키며 주의 깊게 살피다
  • on one's watch숙어어떤 사람이 책임을 맡고 있는 동안에
  • My watch has ended숙어내 임무나 책임이 끝났다는 뜻의 극적·유머러스한 표현