Look over
구동사B1무엇을 훑어보거나 검토하다; 어떤 곳을 내려다보다
phrasal verb구동사
- 1
검토하다, 살펴보다 — 무엇을 읽거나 살펴보며 확인하다, 검토하다B1
to examine, read, or check something, usually fairly quickly or to find problems
Could you look over my essay before I submit it?
제출하기 전에 제 에세이를 한번 검토해 주실 수 있나요?
She looked the contract over carefully before signing it.
그녀는 서명하기 전에 계약서를 꼼꼼히 살펴보았다.
I made a few changes to the plan; please look it over when you have time.
계획을 몇 군데 수정했으니 시간 있을 때 한번 봐 주세요.
- 2
내려다보다, 전망이 나다 — 건물이나 방 등이 어떤 장소를 내려다보거나 그쪽으로 전망이 나다B2
if a room, building, or place looks over an area, it has a view of that area, especially from above
Our hotel room looks over the harbor.
우리 호텔 방은 항구를 내려다보고 있다.
The balcony looks over a quiet garden.
그 발코니에서는 조용한 정원이 내려다보인다.
뉘앙스 · 쓰임
look over는 check보다 덜 공식적이고, 전체를 살펴보며 문제를 확인한다는 느낌이 있습니다. look through는 내용을 처음부터 끝까지 대강 읽어 보는 느낌이 강하고, review는 더 공식적이며 체계적으로 평가·검토한다는 뉘앙스가 있습니다. overlook는 ‘내려다보다’라는 뜻에서는 비슷할 수 있지만, ‘간과하다’라는 전혀 다른 뜻도 있으므로 주의해야 합니다.
검토의 의미에서는 보고서, 계약서, 숙제, 계획, 물건 등에 널리 쓰이며 일상회화와 업무 상황 모두에서 자연스럽습니다. 대명사 목적어는 반드시 중간에 와야 하므로 look it over가 맞고 look over it는 이 의미에서는 보통 쓰지 않습니다. ‘내려다보다’의 의미에서는 분리하지 않고 The room looks over the river처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- check
- 오류나 문제 여부를 확인한다는 의미가 더 직접적입니다.
- review
- 더 공식적이고 체계적으로 검토하거나 평가한다는 느낌이 강합니다.
- go over
- 세부 사항을 하나씩 확인하거나 설명한다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
- overlook
- 전망의 의미에서는 거의 비슷하지만, overlook에는 ‘간과하다’라는 뜻도 있습니다.
- look onto
- 어떤 장소를 향해 나 있거나 바로 바라본다는 의미가 강하며, 반드시 위에서 내려다보는 느낌은 아닙니다.
반의어
- ignore
- 일부러 보거나 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
- skip
- 검토하거나 읽어야 할 부분을 건너뛴다는 뜻입니다.
- face away from
- 어떤 장소의 반대쪽을 향해 있다는 뜻입니다.