key·board
A2컴퓨터 자판이나 악기의 건반
noun명사
- 1
키보드, 자판 — 컴퓨터, 타자기 등에서 글자·숫자·명령을 입력하기 위해 누르는 키들이 모여 있는 장치A2〔general〕
a set of keys on a computer, typewriter, or similar device, used for entering letters, numbers, and commands
Use the keyboard to enter your password.
비밀번호를 입력하려면 키보드를 사용하세요.
I spilled coffee on my keyboard.
나는 키보드에 커피를 쏟았다.
유의어keypad
- 2
건반 — 피아노, 오르간, 전자 악기에서 음을 내기 위해 누르는 건반의 배열B1〔music〕
the row or set of keys on a piano, organ, or electronic musical instrument
The piano keyboard has black and white keys.
피아노 건반에는 검은 건반과 흰 건반이 있다.
She ran her fingers across the keyboard.
그녀는 손가락으로 건반을 쓸어 내렸다.
유의어keys
- 3
키보드, 전자 건반 — 피아노처럼 건반을 눌러 연주하는 전자 악기B1〔music〕
an electronic musical instrument played by pressing keys like those of a piano
He bought a small keyboard for practice.
그는 연습용으로 작은 전자 건반을 샀다.
Mina plays keyboard in a band.
미나는 밴드에서 키보드를 연주한다.
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
컴퓨터 문맥에서는 keyboard가 보통 ‘자판’ 또는 ‘키보드’이고, piano keyboard는 ‘피아노 건반’입니다. keypad는 계산기나 전화기처럼 숫자 키가 중심인 작은 키 배열을 말하는 경우가 많습니다. piano는 악기 전체를 뜻하고, keyboard는 건반 부분 또는 전자 건반 악기를 가리킬 수 있습니다.
한국어에서도 컴퓨터 장치는 보통 ‘키보드’라고 많이 말합니다. 음악에서 ‘play keyboard’는 밴드에서 전자 건반 악기를 연주한다는 뜻일 수 있으며, 특정 곡에서 피아노가 아니라 신시사이저 같은 전자 건반을 뜻할 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- keypad
- 숫자나 제한된 기능 키가 있는 작은 키 배열에 더 자주 쓰입니다.
- keys
- 음악에서 비격식적으로 건반이나 건반 악기를 가리킬 때 많이 씁니다.
- synthesizer
- 전자적으로 소리를 만들거나 조작하는 기능을 강조할 때 쓰입니다.
- electronic keyboard
- 전자 건반 악기라는 뜻을 더 명확히 나타냅니다.
- type
- 일상적으로 ‘타자를 치다, 입력하다’라는 뜻으로 keyboard보다 훨씬 흔합니다.
- enter
- 데이터를 시스템에 넣는다는 의미가 더 넓고, 입력 방식은 특정하지 않을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- computer keyboard컴퓨터 키보드
- keyboard shortcut키보드 단축키
- keyboard layout키보드 배열
- piano keyboard피아노 건반
adj+noun
- wireless keyboard무선 키보드
- mechanical keyboard기계식 키보드
verb+noun
- play the keyboard키보드/건반을 연주하다
verb+prep+noun
- type on a keyboard키보드로 타자를 치다
어원 · 암기 팁
[English]key와 board가 결합한 영어 합성어입니다. 원래는 여러 개의 키가 붙어 있는 판이나 배열이라는 뜻에서, 악기의 건반과 컴퓨터 입력 장치를 가리키게 되었습니다.
key(누르는 키, 건반) + board(판, 대)
💡 ‘키(key)들이 놓인 판(board)’이라고 생각하면 컴퓨터 키보드와 악기 건반을 함께 떠올리기 쉽습니다.