key·frame
C1technical애니메이션·영상 편집에서 변화의 기준이 되는 핵심 프레임
noun명사
- 1
키프레임 — 애니메이션이나 영상 편집에서 특정 시점의 위치, 크기, 투명도 등 중요한 값을 지정하는 프레임C1〔animation〕
a frame in animation or video editing where an important value, such as position, size, or opacity, is set
Add a keyframe at the start of the clip.
클립의 시작 부분에 키프레임을 추가하세요.
The logo moves because two keyframes set different positions.
두 키프레임이 서로 다른 위치를 지정해서 로고가 움직입니다.
유의어key pose
반의어in-between
- 2
키프레임, 기준 프레임 — 비디오 압축에서 다른 프레임이 참조할 수 있도록 완전한 이미지 정보를 담은 프레임C1〔video compression〕
in video compression, a complete image frame that can be used as a reference for other frames
A shorter keyframe interval can make seeking faster.
키프레임 간격이 짧으면 탐색이 더 빨라질 수 있습니다.
The player waits for the next keyframe before showing a clear picture.
플레이어는 선명한 화면을 보여 주기 전에 다음 키프레임을 기다립니다.
유의어I-frame
반의어interframe
verb동사
- 1
키프레임을 설정하다 — 애니메이션이나 영상 편집에서 키프레임을 설정하여 움직임이나 변화를 만들다C1〔animation〕
to set keyframes in animation or video editing to create movement or change
She keyframed the camera movement by hand.
그녀는 카메라 움직임을 손으로 키프레임 설정했다.
You can keyframe the opacity to make the text fade in.
텍스트가 서서히 나타나게 하려면 불투명도에 키프레임을 설정하면 됩니다.
유의어animate
뉘앙스 · 쓰임
frame은 영상의 한 장면 또는 한 컷을 넓게 가리키지만, keyframe은 변화나 동작을 정의하는 기준점이라는 점이 핵심입니다. animation에서 in-between은 키프레임 사이를 채우는 중간 프레임이고, keyframe은 그 중간 프레임을 만들기 위한 주요 지점입니다. 비디오 압축의 keyframe은 I-frame과 비슷하게 쓰이지만, 문맥에 따라 정확한 기술적 의미가 달라질 수 있습니다.
전문 용어로, 애니메이션·영상 편집·모션 그래픽·게임 개발·비디오 압축 문맥에서 주로 씁니다. 표기는 keyframe과 key frame이 모두 보이지만, 많은 소프트웨어와 기술 문서에서는 붙여 쓴 keyframe도 흔합니다. 한국어에서는 보통 ‘키프레임’이라고 음차해 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- key pose
- 전통 애니메이션에서 중요한 자세를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.
- I-frame
- 비디오 코덱에서 쓰는 더 구체적인 기술 용어입니다.
- animate
- animate는 움직임을 만들다는 더 넓은 뜻이고, keyframe은 키프레임을 사용한다는 방법이 드러납니다.
반의어
- in-between
- 키프레임 사이의 중간 동작이나 프레임을 뜻합니다.
- interframe
- 다른 프레임과의 차이를 이용해 저장되는 프레임을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- add a keyframe키프레임을 추가하다
- insert a keyframe키프레임을 삽입하다
- delete a keyframe키프레임을 삭제하다
- set a keyframe키프레임을 설정하다
- keyframe the opacity불투명도에 키프레임을 설정하다
noun+noun
- keyframe animation키프레임 애니메이션
- keyframe interval키프레임 간격
- keyframe interpolation키프레임 보간
어원 · 암기 팁
[English]English의 key와 frame이 결합한 말입니다. key는 ‘중요한, 핵심적인’이라는 뜻이고 frame은 영상이나 애니메이션의 한 장면을 뜻합니다.
key(핵심적인) + frame(프레임, 영상의 한 장면)
💡 움직임을 만드는 데 ‘열쇠(key)’가 되는 ‘프레임(frame)’이라고 기억하면 쉽습니다.