LC·Dict

kid·ney-form

C2rare
US/ˈkɪdni fɔːrm/UK/ˈkɪdni fɔːm/보통

드물게 쓰이는 형용사로, 콩팥 모양의

adjective형용사

  1. 1

    콩팥 모양의, 신장형의콩팥 모양의; 둥글고 한쪽이 오목하게 들어간 모양의C2technical

    shaped like a kidney; having a rounded outline with an inward curve on one side

    • The botanist described the plant's kidney-form leaves in her field notes.

      그 식물학자는 현장 기록에 그 식물의 콩팥 모양 잎을 묘사했다.

    • Under the microscope, the seed showed a clear kidney-form outline.

      현미경으로 보니 그 씨앗은 뚜렷한 콩팥 모양 윤곽을 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

“kidney-shaped”가 일상적이고 가장 자연스러운 표현입니다. “reniform”은 식물학·해부학 등 전문적인 문맥에서 쓰이는 말이고, “kidney-form”은 그보다 더 드물고 다소 문어적인 느낌입니다.

일반 글이나 회화에서는 “kidney-form”보다 “kidney-shaped”를 쓰는 것이 좋습니다. “kidney-form”은 오래된 문헌이나 전문적인 형태 묘사에서 보일 수 있으므로, 평범한 단어처럼 남용하지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

kidney-shaped
가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
reniform
주로 식물학·해부학 등 전문적인 문맥에서 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • kidney-form leaves콩팥 모양의 잎
  • kidney-form outline콩팥 모양의 윤곽
  • kidney-form seed콩팥 모양의 씨앗

어원 · 암기 팁

[English]영어 명사 “kidney”와 형태를 뜻하는 “form”이 결합한 복합어입니다.

kidney(콩팥) + form(형태)

💡 콩팥(kidney)의 형태(form)를 떠올리면 ‘콩팥 모양의’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.