LC·Dict

kin·e·scope

C2technical
US/ˈkɪnəˌskoʊp/UK/ˈkɪnəskəʊp/드물게 쓰임

초기 텔레비전의 영상관 또는 텔레비전 방송을 촬영해 만든 필름 기록을 가리키는 드문 기술 용어

noun명사

  1. 1

    브라운관, 음극선관구식 텔레비전 수상기에서 화면 영상을 만들어 내는 음극선관C2technical

    a cathode-ray tube in an old television receiver that produces the picture on the screen

    • The manual describes the television's picture tube as a kinescope.

      그 설명서는 텔레비전의 영상관을 kinescope라고 설명한다.

    • Early television sets used a kinescope to display the image.

      초기 텔레비전 수상기는 영상을 표시하기 위해 kinescope를 사용했다.

  2. 2

    키네스코프 녹화본, 필름 녹화본텔레비전 화면을 영화 카메라로 촬영하여 만든 방송 프로그램의 필름 기록C2broadcasting

    a film recording of a television broadcast, made by filming the image from a television monitor

    • The archive owns a kinescope of the 1952 live broadcast.

      그 기록 보관소는 1952년 생방송의 kinescope 필름을 소장하고 있다.

    • Many early television shows survive only as kinescopes.

      많은 초기 텔레비전 프로그램은 kinescope 기록으로만 남아 있다.

verb동사

  1. 1

    키네스코프로 녹화하다, 필름으로 녹화하다텔레비전 방송을 화면에서 영화 카메라로 촬영하여 필름으로 기록하다C2broadcasting

    to record a television broadcast on film by filming the image from a television monitor

    • The network kinescoped the live broadcast for stations in other time zones.

      그 방송사는 다른 시간대의 방송국을 위해 생방송을 kinescope 방식으로 녹화했다.

    • Only a few episodes were kinescoped before videotape became common.

      비디오테이프가 보편화되기 전에는 몇몇 회차만 kinescope 방식으로 기록되었다.

    유의어telerecord, record

뉘앙스 · 쓰임

picture tube는 더 쉬운 일반 표현이고, cathode-ray tube 또는 CRT는 더 과학적·기술적인 표현이다. kinescope는 특히 옛 텔레비전 기술이나 방송 보존사에서 쓰이는 역사적 느낌이 강하다. 방송 녹화물의 뜻에서는 영국식 맥락의 telerecording과 비슷하지만, kinescope는 특히 미국 방송사에서 자주 쓰인 용어이다.

현대의 평면 TV나 디지털 영상 녹화에는 보통 kinescope를 쓰지 않는다. 오래된 TV 수상기나 1940–1960년대 텔레비전 방송 기록을 말할 때 적절하다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로 필요하면 picture tube, CRT, or film recording 같은 설명을 덧붙이는 것이 좋다.

유의어 뉘앙스 비교

picture tube
더 쉽고 일반적인 표현이다.
cathode-ray tube
더 정확하고 과학적인 기술 용어이다.
CRT
cathode-ray tube의 약어로, 기술 문맥에서 흔하다.
telerecording
특히 영국식 방송사 맥락에서 쓰이는 비슷한 용어이다.
film recording
더 넓고 설명적인 표현이다.
telerecord
비슷한 뜻이지만 특히 영국식·방송 기술 문맥에서 보인다.
record
훨씬 넓은 일반어로, 특정한 필름 촬영 방식까지는 나타내지 않는다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • kinescope recordingkinescope 방식의 필름 녹화
  • kinescope filmkinescope 필름
  • kinescope tubekinescope 영상관

noun+prep+noun

  • a kinescope of a broadcast방송의 kinescope 필름 기록

verb+noun

  • make a kinescopekinescope 필름 기록을 만들다
  • kinescope a program프로그램을 kinescope 방식으로 기록하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 kine-는 ‘움직임’을, -scope는 ‘보는 기구’를 뜻하는 결합 요소에서 유래했다.

kine- ‘움직임’ + -scope ‘보는 기구’

💡 kine-를 kinetic energy의 ‘움직임’과 연결하고, -scope를 microscope나 telescope처럼 ‘보는 장치’로 기억하면 된다.