kung
C1proper noun남아프리카의 산족 집단 및 그 언어를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
쿵족 사람, 쿵족 — 남아프리카 칼라하리 지역의 산족 집단에 속한 사람C1〔anthropology〕
a member of a San people of the Kalahari region of southern Africa
The researcher interviewed a Kung elder about traditional stories.
그 연구자는 전통 이야기에 대해 Kung 원로를 인터뷰했다.
Some Kung communities live in or near the Kalahari Desert.
일부 Kung 공동체는 칼라하리 사막 안이나 그 근처에 산다.
유의어!Kung
- 2
쿵어, 쿵어군 — Kung 사람들이 사용하는 산족 언어 또는 그 언어군의 이름C1〔linguistics〕
the language, or a closely related language variety, spoken by the Kung people
Kung is often discussed in studies of click consonants.
Kung은 클릭 자음 연구에서 자주 논의된다.
The archive includes recordings of songs in Kung.
그 기록 보관소에는 Kung으로 된 노래 녹음이 포함되어 있다.
유의어!Kung
adjective형용사
- 1
쿵족의, 쿵어의 — Kung 사람들, 그들의 문화, 또는 언어와 관련된C1〔anthropology〕
relating to the Kung people, their culture, or their language
The museum displayed Kung hunting tools with detailed notes.
그 박물관은 자세한 설명과 함께 Kung 사냥 도구를 전시했다.
She studied Kung oral traditions during her fieldwork.
그녀는 현지 조사 중에 Kung 구전 전통을 연구했다.
유의어!Kung
뉘앙스 · 쓰임
San은 더 넓은 범위의 여러 집단을 가리키는 말이고, Kung 또는 !Kung은 그중 특정 집단과 관련된 이름이다. Bushman은 역사적으로 쓰였지만 오늘날에는 부정확하거나 모욕적으로 여겨질 수 있어 주의해야 한다.
민족명으로 사용할 때는 존중하는 맥락에서 쓰고, 가능하면 해당 공동체가 선호하는 더 구체적인 이름을 확인하는 것이 좋다. 느낌표가 붙은 !Kung 표기는 클릭음을 나타내는 관습적 표기이지만, 일반 영어 발음에서는 대개 /kʊŋ/처럼 발음된다.
유의어 뉘앙스 비교
- !Kung
- 형용사처럼 쓰일 때도 가능한 표기 변형이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper adjective+noun
- Kung peopleKung 사람들, Kung족
- Kung languageKung어
- Kung communityKung 공동체
- Kung oral traditionKung 구전 전통
어원 · 암기 팁
[San languages]영어 Kung은 보통 !Kung이라는 표기와 관련되며, 남아프리카 산족 집단의 이름에서 온 민족명이다. 느낌표는 일부 표기 체계에서 클릭음을 나타낸다.
영어에서는 분석 가능한 접두사나 접미사 없이 하나의 고유명사로 쓰인다.
💡 Kung을 볼 때는 독립 단어라기보다 대문자로 쓰는 민족명·언어명이라고 기억하면 좋다.