la·ma
C1technicalUS/ˈlɑːmə/UK가끔 쓰임
티베트 불교의 승려·영적 스승을 가리키는 종교 용어
noun명사
- 1
라마, 티베트 승려 — 티베트 불교의 승려, 특히 영적 스승이나 높은 지위의 종교 지도자C1〔religion〕
a monk or spiritual teacher in Tibetan Buddhism, especially one with religious authority
The lama gave a teaching on compassion.
그 라마승은 자비에 관한 가르침을 전했다.
Many pilgrims came to receive blessings from the lama.
많은 순례자들이 그 라마승에게 축복을 받으러 왔다.
뉘앙스 · 쓰임
“lama”는 일반적인 ‘monk’보다 티베트 불교의 전통과 스승 역할을 더 구체적으로 나타냅니다. 동물 ‘llama’와 발음은 같지만 철자가 다르고 의미가 완전히 다릅니다.
종교·문화적 맥락에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. “Dalai Lama”처럼 특정 칭호나 존칭의 일부로 쓰일 때는 대문자로 쓰는 것이 일반적입니다. 안데스 지역의 동물을 말할 때는 표준 철자인 “llama”를 사용하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- monk
- 더 일반적인 말로, 불교뿐 아니라 여러 종교의 수도자를 가리킬 수 있습니다.
- spiritual teacher
- 종교적 스승이라는 의미는 비슷하지만, 특정 전통에 한정되지 않는 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- the Dalai Lama달라이 라마
adj+noun
- a Tibetan lama티베트 라마승
- a Buddhist lama불교 라마승
- a senior lama고위 라마승
어원 · 암기 팁
[Tibetan]티베트어 bla-ma에서 온 말로, 티베트 불교의 스승이나 높은 승려를 뜻합니다.
단일 어휘로 분석하는 것이 일반적입니다.
💡 ‘Dalai Lama’의 ‘Lama’를 떠올리면 티베트 불교의 지도자·스승이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1654