lamp·man
C2rare램프를 관리하거나 켜는 일을 하는 사람을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
램프 관리인, 안전등 점검원 — 램프를 켜거나, 관리하거나, 배부하는 일을 맡은 사람; 특히 광산에서 안전등을 점검하는 사람C2〔historical〕
a person whose job is to light, maintain, or issue lamps, especially safety lamps in a mine
In the old mine, the lampman checked every safety lamp.
그 오래된 광산에서 램프 관리인은 모든 안전등을 점검했다.
The museum display showed the tools used by a Victorian lampman.
박물관 전시는 빅토리아 시대 램프 관리인이 쓰던 도구들을 보여 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
lamplighter는 특히 거리의 가로등을 켜던 사람을 가리키는 더 잘 알려진 역사적 표현입니다. lampman은 더 일반적으로 램프를 관리하는 직책을 뜻할 수 있으며, 특히 광산의 안전등 관리인이라는 느낌이 강할 수 있습니다.
드문 역사적·직업적 표현이며, 오늘날에는 보통 lamp attendant, lighting technician, 또는 구체적으로 lamplighter 같은 표현이 더 자연스럽습니다. man이 들어간 성별 표시 표현이므로 현대 직장명으로는 중립적인 대안을 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lamp attendant
- 더 현대적이고 성중립적으로 들리는 표현입니다.
- lamplighter
- 특히 거리의 가로등을 켜던 사람을 가리키는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- mine lampman광산의 램프 관리인
- colliery lampman탄광의 램프 관리인
noun+verb+noun
- the lampman checked the lamps램프 관리인이 램프들을 점검했다
어원 · 암기 팁
[Latin and Old English]lamp는 라틴어 lampas에서 온 말이고, man은 고대 영어 mann에서 온 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘램프를 다루는 사람’이라는 직업명을 만들었습니다.
lamp ‘램프’ + man ‘사람, 남자’
💡 lamp와 man을 그대로 연결해 ‘램프를 맡은 사람’으로 기억하면 됩니다.