lant
C2archaic오래된 소변을 뜻하는 매우 드문 고어
noun명사
- 1
묵은 오줌, 삭힌 소변 — 오래되어 암모니아 성분이 생긴 소변, 특히 예전에 세탁·염색·무두질 등에 쓰이던 것C2〔historical〕
stale urine, especially formerly used in washing, dyeing, tanning, or similar processes
The tanner kept barrels of lant for cleaning hides.
그 무두장이는 가죽을 세척하려고 오래된 소변 통을 보관했다.
The old manual recommends lant for removing grease from cloth.
그 오래된 설명서는 천의 기름때를 제거하는 데 오래된 소변을 권한다.
유의어stale urine, urine
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘urine’은 중립적·의학적 표현이고, ‘pee’는 일상적이며, ‘piss’는 속어 또는 거친 표현입니다. ‘lant’는 현대 영어에서 거의 쓰이지 않는 역사적·고어적 표현으로, 특히 오래된 소변을 가리킵니다.
현대 대화나 글에서는 보통 쓰지 않는 단어입니다. 역사적 사실을 설명하거나 옛 문헌의 단어를 풀이할 때 적합하며, 일반 독자는 뜻을 모를 가능성이 큽니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stale urine
- 현대 영어에서 뜻을 직접 설명하는 일반 표현입니다.
- urine
- 더 넓고 중립적인 말로, 오래된 것이라는 뜻은 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- stale lant오래된 소변
noun+noun
- barrels of lant오래된 소변이 든 통들
verb+noun
- use lant오래된 소변을 사용하다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 계통의 단어로, ‘소변’을 뜻하던 옛말에서 이어진 것으로 설명됩니다. 현대 영어에서는 역사적 단어로만 거의 남아 있습니다.
단일 형태소 lant로 분석됩니다.
💡 ‘laundry에 쓰던 old urine’이라는 역사적 장면을 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.