la·sa·gne
B1라자냐; 넓은 파스타 면을 층층이 쌓아 구운 이탈리아식 요리
noun명사
- 1
라자냐 — 넓은 파스타 면, 소스, 치즈 등을 층층이 쌓아 오븐에 구운 이탈리아식 요리B1〔food〕
an Italian dish made by baking layers of wide flat pasta with sauce, cheese, and often meat or vegetables
We had lasagne and salad for dinner.
우리는 저녁으로 라자냐와 샐러드를 먹었다.
She made a vegetarian lasagne with spinach.
그녀는 시금치를 넣은 채식 라자냐를 만들었다.
유의어lasagna
- 2
라자냐 면 — 라자냐 요리에 쓰는 넓고 납작한 파스타 면B2〔food〕
wide flat sheets of pasta used for making lasagne
Boil the lasagne sheets for a few minutes.
라자냐 면을 몇 분 동안 삶으세요.
I bought fresh lasagne from the Italian shop.
나는 이탈리아 식료품점에서 신선한 라자냐 면을 샀다.
뉘앙스 · 쓰임
lasagne는 주로 영국식 철자이고, lasagna는 미국식 철자로 더 흔합니다. 한국어의 ‘라자냐’는 보통 완성된 요리를 가리키며, 영어에서는 문맥에 따라 면 자체를 뜻할 수도 있습니다.
영국 영어에서는 lasagne가 일반적이고, 미국 영어에서는 lasagna가 일반적입니다. 메뉴나 요리법에서는 vegetarian lasagne, beef lasagne, lasagne sheets처럼 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lasagna
- 미국 영어에서 더 흔한 철자입니다.
- lasagna noodles
- 미국 영어에서 라자냐 면을 가리킬 때 흔한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- vegetarian lasagne채식 라자냐
noun+noun
- beef lasagne소고기 라자냐
- lasagne sheets라자냐 면
verb+noun
- make lasagne라자냐를 만들다
- bake lasagne라자냐를 굽다
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 lasagna의 복수형 lasagne에서 영어로 들어온 말입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 lasanum 및 그리스어 lasanon과 관련이 있습니다.
이탈리아어 lasagna(단수) / lasagne(복수)가 영어에서 음식 이름으로 굳어진 형태입니다.
💡 ‘라자냐’의 영어 철자는 끝이 -gne인 영국식 lasagne와 -gna인 미국식 lasagna가 있음을 함께 기억하세요.