lawn·mow·er
B1US/ˈlɔːnˌmoʊər/UK/ˈlɔːnˌməʊə/드물게 쓰임
잔디를 깎는 기계
noun명사
- 1
잔디깎이, 잔디 깎는 기계 — 잔디밭의 풀을 짧게 자르는 기계B1〔general〕
a machine used for cutting grass on a lawn
The lawnmower broke down halfway across the yard.
잔디깎이가 마당 중간쯤에서 고장 났다.
He bought a new electric lawnmower for the garden.
그는 정원용 새 전기 잔디깎이를 샀다.
유의어mower, grass cutter
뉘앙스 · 쓰임
mower는 더 넓게 ‘풀이나 작물을 베는 기계’를 뜻할 수 있고, lawnmower는 특히 집이나 정원의 잔디밭을 깎는 기계를 가리킵니다. ‘잔디 깎는 사람’이라는 뜻으로는 보통 lawn mower처럼 띄어 쓰거나, 더 자연스럽게 gardener, landscaper 등을 씁니다.
일상적인 가정·정원 관리 맥락에서 쓰는 중립적인 단어입니다. 한 단어 lawnmower와 두 단어 lawn mower가 모두 쓰이지만, 의미는 대체로 같습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mower
- 더 넓은 말로, 잔디뿐 아니라 풀이나 작물을 베는 기계도 가리킬 수 있습니다.
- grass cutter
- 의미는 비슷하지만, 지역이나 상황에 따라 더 일반적이거나 설명적인 표현으로 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- electric lawnmower전기 잔디깎이
- ride-on lawnmower탑승식 잔디깎이
verb+noun
- push a lawnmower잔디깎이를 밀다
- start the lawnmower잔디깎이의 시동을 걸다
noun+noun
- lawnmower engine잔디깎이 엔진
어원 · 암기 팁
[English]영어 lawn과 mower가 결합한 합성어입니다. lawn은 ‘잔디밭’을, mower는 ‘베는 기계 또는 베는 사람’을 뜻합니다.
lawn(잔디밭) + mow(베다, 깎다) + -er(도구·사람을 나타내는 접미사)
💡 lawn은 ‘잔디밭’, mower는 ‘깎는 것’이므로 lawnmower는 ‘잔디밭을 깎는 기계’로 기억하면 됩니다.