LC·Dict

len·til

B2
US/ˈlen.təl/UK드물게 쓰임

렌틸콩; 작고 납작한 식용 콩

noun명사

  1. 1

    렌틸콩, 렌즈콩 — 수프, 스튜, 샐러드 등에 먹는 작고 납작한 식용 씨앗; 렌틸콩B2〔general〕

    a small, flat, round seed of a leguminous plant, eaten as food

    • Red lentils cook quickly and make a thick soup.

      붉은 렌틸콩은 빨리 익고 걸쭉한 수프가 된다.

    • She added cooked lentils to the salad for protein.

      그녀는 단백질을 보충하려고 샐러드에 익힌 렌틸콩을 넣었다.

    유의어pulse, legume

  2. 2

    렌틸콩 식물, 렌즈콩 식물 — 렌틸콩을 맺는 콩과 식물C1〔agriculture〕

    the plant that produces lentil seeds

    • The lentil is an annual plant grown for its edible seeds.

      렌틸은 식용 씨앗을 얻기 위해 재배되는 한해살이 식물이다.

    • Farmers rotate lentils with wheat to improve the soil.

      농부들은 토양을 개선하려고 밀과 렌틸을 돌려짓기한다.

    유의어Lens culinaris

뉘앙스 · 쓰임

lentil은 특정한 작고 납작한 콩인 ‘렌틸콩’을 가리킵니다. bean은 콩 전반을 넓게 가리키는 말이고, pulse는 말린 콩류 식품을 가리키는 더 전문적이거나 식품·농업 맥락의 말입니다.

한국어에서는 ‘렌틸콩’이라고 하는 것이 가장 자연스럽습니다. 영어에서는 보통 식재료를 말할 때 복수형 lentils를 많이 쓰며, red lentils, green lentils처럼 색깔과 함께 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

pulse
말린 콩류를 가리키는 더 넓고 다소 전문적인 말
legume
콩과 식물이나 그 열매를 넓게 가리키는 말
Lens culinaris
렌틸 식물의 학명으로, 과학적·농업적 맥락에서 쓰임

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • red lentils붉은 렌틸콩
  • green lentils초록 렌틸콩
  • dried lentils말린 렌틸콩

noun+noun

  • lentil soup렌틸콩 수프
  • lentil stew렌틸콩 스튜

verb+noun

  • cook lentils렌틸콩을 요리하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 lenticula에서 왔으며, 이는 ‘렌즈콩’을 뜻하는 lens의 지소형입니다. 영어 lens도 렌틸콩처럼 볼록한 모양에서 관련된 어원을 가집니다.

단일 형태소 lentil로 분석됩니다.

💡 lentil은 lens와 어원이 관련됩니다. 렌틸콩이 작은 렌즈처럼 납작하고 둥글다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 13th century