lep·ton
C2technical물리학의 기본 입자 ‘렙톤’; 드물게 그리스의 작은 화폐 단위
noun명사
- 1
렙톤, 경입자 — 전자, 뮤온, 타우 입자, 중성미자처럼 강한 핵력의 영향을 받지 않는 기본 입자C2〔physics〕
an elementary particle, such as an electron, muon, tau, or neutrino, that does not experience the strong nuclear force
Electrons and neutrinos are leptons.
전자와 중성미자는 렙톤이다.
A muon is a heavier lepton than an electron.
뮤온은 전자보다 무거운 렙톤이다.
- 2
렙톤, 소액 동전 — 그리스의 작은 동전 또는 과거 드라크마의 100분의 1에 해당하던 화폐 단위C2〔numismatics〕
a small Greek coin or a former Greek monetary unit equal to one hundredth of a drachma
A lepton was worth one hundredth of a drachma.
렙톤은 드라크마의 100분의 1 가치였다.
The museum displayed several ancient Greek lepta.
그 박물관은 고대 그리스의 렙톤 동전 여러 개를 전시했다.
유의어coin
뉘앙스 · 쓰임
물리학에서 lepton은 강한 상호작용을 하지 않는 입자라는 점에서 hadron과 대비됩니다. quark도 기본 입자이지만 강한 상호작용을 받으므로 lepton과 구별됩니다. 한국어에서는 보통 ‘렙톤’이라고 하며, 일반 독자에게는 추가 설명이 필요한 전문어입니다.
과학 문맥에서는 보통 countable noun으로 쓰여 one lepton, charged leptons처럼 말합니다. 화폐 의미는 역사·고전·화폐학 문맥에서나 보이는 드문 용법이며, 복수형으로 lepta가 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elementary particle
- 더 넓은 말로, 렙톤뿐 아니라 쿼크 등 다른 기본 입자도 포함한다.
- coin
- 훨씬 더 일반적인 말로, 특정 그리스 화폐 단위를 뜻하지는 않는다.
반의어
- hadron
- 강한 상호작용을 받는 복합 입자를 가리키며, 렙톤과 물리학적으로 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- charged lepton전하를 띤 렙톤
- heavy lepton무거운 렙톤
noun+noun
- lepton number렙톤 수
- lepton family렙톤 계열
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 leptos ‘작은, 가는, 얇은’에서 온 말입니다. 입자물리학에서는 상대적으로 ‘가벼운’ 입자라는 발상과 관련해 쓰이게 되었습니다.
lept-는 ‘작은, 가는’이라는 그리스어 어근에서 온 부분이고, -on은 입자 이름에 흔한 명사형 어미로 볼 수 있습니다.
💡 ‘lepton’의 lep-를 ‘light’와 연결해, 강한 상호작용을 하지 않는 가벼운 계열의 입자라고 기억하면 도움이 됩니다.