les·bo
C1slangUS/ˈlez.boʊ/UK/ˈlez.bəʊ/드물게 쓰임
레즈비언을 낮잡아 이르는 공격적인 속어
noun명사
- 1
레즈비언, 여자 동성애자 — 레즈비언 여성; 특히 모욕적이거나 비하적으로 쓰이는 말C1〔general〕
a lesbian; used especially as an offensive or insulting term
He apologized for calling her a lesbo.
그는 그녀를 ‘레즈비언 비하 표현’으로 부른 것에 대해 사과했다.
Do not call someone a lesbo; say lesbian instead.
누군가를 ‘lesbo’라고 부르지 말고, 대신 ‘lesbian’이라고 하세요.
뉘앙스 · 쓰임
'Lesbian'은 중립적이고 표준적인 말인 반면, 'lesbo'는 거칠고 비하적으로 들릴 수 있습니다. 'Gay woman'도 비교적 중립적인 표현입니다.
일상 대화나 글에서 다른 사람을 지칭할 때 쓰면 무례하거나 혐오 표현으로 받아들여질 수 있습니다. 단어 자체를 설명하거나 인용해야 할 때만 조심스럽게 사용하세요.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- straight woman
- 이성애자 여성을 뜻하는 구어적이고 중립적인 표현입니다.
- heterosexual woman
- 이성애자 여성을 뜻하는 더 공식적이거나 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- call someone a lesbo누군가를 lesbo라고 부르다
- use the word lesbolesbo라는 단어를 쓰다
adj+noun
- offensive slang term공격적인 속어 표현
어원 · 암기 팁
[English]'lesbian'을 줄이고 영어 속어에서 자주 보이는 어미 '-o'를 붙인 말입니다.
'lesb-' 또는 'lesbian'의 축약형 + 속어적 접미사 '-o'
💡 중립 표현은 'lesbian'이고, '-o'가 붙은 'lesbo'는 거친 속어라고 기억하세요.