leu·ko·pe·ni·a
C2technical백혈구 수가 비정상적으로 낮은 의학적 상태
noun명사
- 1
백혈구감소증 — 혈액 속 백혈구 수가 비정상적으로 낮은 상태C2〔medical〕
a condition in which the number of white blood cells in the blood is abnormally low
The blood test showed mild leukopenia after chemotherapy.
혈액 검사에서 항암 치료 후 경미한 백혈구 감소증이 나타났다.
Patients with severe leukopenia may need monitoring for infections.
중증 백혈구 감소증 환자는 감염 여부를 관찰해야 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
leukopenia는 모든 백혈구의 감소를 넓게 말하는 용어입니다. neutropenia는 백혈구 중에서도 특히 호중구가 적은 상태를 말하므로 더 구체적입니다. 일상적인 표현으로는 low white blood cell count가 더 쉽게 이해됩니다.
전문 의학 용어이므로 일반 독자에게는 low white blood cell count처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다. 검사 수치나 진단과 관련된 말이므로, 실제 건강 상태 판단은 의료 전문가의 해석이 필요합니다. 영국식 철자 변형으로 leucopenia도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- low white blood cell count
- 전문 용어가 아닌 설명식 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽다.
- leucopenia
- 같은 의미의 철자 변형으로, 영국식 또는 전통적 의학 철자에서 볼 수 있다.
반의어
- leukocytosis
- 백혈구 수가 비정상적으로 많은 상태를 뜻하는 반대 개념이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mild leukopenia경미한 백혈구 감소증
- severe leukopenia중증 백혈구 감소증
- drug-induced leukopenia약물 유발 백혈구 감소증
verb+noun
- develop leukopenia백혈구 감소증이 생기다
noun+noun
- leukopenia and neutropenia백혈구 감소증과 호중구 감소증
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 의학 결합형 leuko-는 ‘흰색, 백혈구’를 뜻하고, -penia는 ‘부족, 결핍’을 뜻합니다. 따라서 leukopenia는 문자 그대로 ‘백혈구의 결핍’이라는 뜻입니다.
leuko- ‘흰색, 백혈구’ + -penia ‘부족, 결핍’
💡 leuko-를 ‘백혈구’와 연결하고, -penia를 ‘부족’으로 기억하면 ‘백혈구 부족’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.