LC·Dict

L·G·B·T·Q

B2abbreviation
/ˌel dʒiː biː tiː ˈkjuː/가끔 쓰임

레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더, 퀴어/정체성 탐색자를 가리키는 약어

adjective형용사

  1. 1

    엘지비티큐의, 성소수자의레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더, 퀴어 또는 성적 지향·성 정체성을 탐색하는 사람들과 관련된B2social issues

    relating to lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer or questioning people

    • The school has an LGBTQ support group.

      그 학교에는 성소수자 지원 모임이 있다.

    • LGBTQ rights are protected by law in many places.

      많은 곳에서 성소수자의 권리는 법으로 보호된다.

    유의어LGBT, LGBTQIA+, queer

noun명사

  1. 1

    엘지비티큐lesbian, gay, bisexual, transgender, queer 또는 questioning을 뜻하는 약어B2social issues

    the initialism for lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer or questioning

    • LGBTQ stands for lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer or questioning.

      LGBTQ는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더, 퀴어 또는 정체성 탐색자를 뜻한다.

    • Some organizations use LGBTQ instead of LGBT.

      일부 단체는 LGBT 대신 LGBTQ를 사용한다.

    유의어LGBT, LGBTQIA+

뉘앙스 · 쓰임

LGBT는 Q를 포함하지 않는 더 짧은 형태이고, LGBTQIA+는 인터섹스, 무성애자 등 더 넓은 정체성을 포함하려는 표현입니다. queer는 일부 사람들이 긍정적으로 되찾아 쓰는 말이지만, 사람에 따라 불쾌하게 느낄 수 있으므로 개인에게 사용할 때는 주의가 필요합니다.

보통 LGBTQ people, LGBTQ community처럼 형용사처럼 쓰는 것이 자연스럽습니다. 사람들을 복수 명사처럼 the LGBTQs라고 부르는 것은 거칠거나 부자연스럽게 들릴 수 있어 피하는 것이 좋습니다. 특정 개인을 말할 때는 그 사람이 스스로 사용하는 정체성 표현을 존중하는 것이 중요합니다.

유의어 뉘앙스 비교

LGBT
Q가 빠진 더 짧은 형태입니다.
LGBTQIA+
더 포괄적인 확장형 약어입니다.
queer
포괄적 표현으로 쓰일 수 있지만, 개인에 따라 민감하게 받아들일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • LGBTQ people성소수자들
  • the LGBTQ community성소수자 공동체
  • LGBTQ rights성소수자 권리
  • LGBTQ youth성소수자 청소년
  • an LGBTQ support group성소수자 지원 모임

verb+prep

  • identify as LGBTQ성소수자로 정체화하다

어원 · 암기 팁

[English]lesbian, gay, bisexual, transgender, queer 또는 questioning의 첫 글자를 모아 만든 영어 두문자어입니다.

L = lesbian, G = gay, B = bisexual, T = transgender, Q = queer 또는 questioning

💡 각 글자가 성적 지향 또는 성 정체성과 관련된 단어의 첫 글자라고 기억하면 됩니다.