LC·Dict

light·bulb

A2
US/ˈlaɪtˌbʌlb/UK드물게 쓰임

전기로 빛을 내는 전구

noun명사

  1. 1

    전구 — 전기를 통해 빛을 내도록 만든 전구A2〔general〕

    a glass or plastic electric device that produces light when fitted into a lamp or light fixture

    • Can you change the lightbulb in the hall?

      복도 전구를 갈아 줄 수 있어요?

    • This lightbulb is too dim for the kitchen.

      이 전구는 부엌에 쓰기에는 너무 어두워요.

    유의어bulb, lamp

뉘앙스 · 쓰임

bulb는 문맥상 전구를 짧게 말할 때 자주 쓰이고, lightbulb는 의미가 더 분명합니다. lamp는 일상 영어에서 보통 전구 자체가 아니라 스탠드나 조명 기구를 가리키지만, 전문적인 맥락에서는 전구를 뜻하기도 합니다.

일상적인 단어이며, 영국식·미국식 모두에서 이해됩니다. 표기는 lightbulb와 light bulb가 모두 쓰이지만, 사전과 출판물에서는 light bulb처럼 띄어 쓰는 형태도 매우 흔합니다. 'a lightbulb moment'는 갑자기 좋은 생각이 떠오르는 순간을 뜻하는 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

bulb
문맥상 전구라는 뜻이 분명할 때 쓰는 더 짧은 말입니다.
lamp
일상에서는 보통 조명 기구를 뜻하지만, 전문 맥락에서는 전구를 뜻할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • change a lightbulb전구를 갈다
  • replace a lightbulb전구를 교체하다

adj+noun

  • a burned-out lightbulb나간 전구
  • an LED lightbulbLED 전구

noun+noun

  • a lightbulb moment갑자기 좋은 생각이 떠오르는 순간

어원 · 암기 팁

[English]영어 light ‘빛, 조명’과 bulb ‘둥근 알뿌리 모양의 물건’이 결합한 말입니다. 초기 전구의 둥근 유리 모양에서 bulb라는 말이 붙었습니다.

light(빛, 조명) + bulb(둥근 알뿌리 모양의 물건)

💡 빛(light)을 내는 둥근 bulb라고 생각하면 ‘전구’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.