LC·Dict

Lim·baugh

C1proper noun
US/ˈlɪmbɔː/UK드물게 쓰임

영어권 성씨로, 특히 미국 방송인 Rush Limbaugh의 성

noun명사

  1. 1

    림보 — 영어권의 성씨; 특히 미국 방송인 Rush Limbaugh의 성C1〔names〕

    a surname, especially associated with the American radio broadcaster Rush Limbaugh

    • Rush Limbaugh hosted a popular American radio show.

      러시 림보는 인기 있는 미국 라디오 프로그램을 진행했다.

    • The article referred to Rush Limbaugh simply as Limbaugh.

      그 기사는 러시 림보를 그냥 림보라고 지칭했다.

    유의어surname, family name

뉘앙스 · 쓰임

surname이나 family name은 ‘성씨’라는 일반 명사이고, Limbaugh는 특정 성씨 자체입니다. 이름 Rush와 함께 Rush Limbaugh라고 쓰면 특정 인물을 가리킵니다.

고유명사이므로 표준 영어에서는 Limbaugh처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘림보’ 또는 원어 표기 그대로 ‘Limbaugh’라고 쓰며, 문맥상 Rush Limbaugh라면 ‘러시 림보’로 번역할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

surname
Limbaugh는 특정 성씨이고, surname은 ‘성씨’라는 일반 명사입니다.
family name
family name은 성씨를 뜻하는 일반 표현이고, Limbaugh는 그중 하나인 고유명사입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

first name+surname

  • Rush Limbaugh러시 림보

determiner+surname+noun

  • the Limbaugh family림보 가족

title+surname

  • Mr. Limbaugh림보 씨

어원 · 암기 팁

성씨 Limbaugh의 정확한 어원은 확실하지 않습니다.

고유명사 성씨로, 현대 영어에서 투명하게 나뉘는 형태소 분석은 일반적으로 하지 않습니다.

💡 Rush Limbaugh라는 유명 인물의 이름과 함께 외우면 성씨임을 기억하기 쉽습니다.