live·stock
B2/ˈlaɪvˌstɑːk//ˈlaɪvstɒk/가끔 쓰임
농장에서 사육하는 가축
noun명사
- 1
가축 — 농장에서 식량, 우유, 털, 가죽, 노동력 등을 얻기 위해 기르는 동물들B2〔agriculture〕
farm animals kept for food, milk, wool, leather, work, or profit
The drought left many farmers without enough water for their livestock.
가뭄 때문에 많은 농부들이 가축에게 줄 물이 부족해졌다.
New rules require better care for livestock during transport.
새 규정은 운송 중 가축을 더 잘 돌볼 것을 요구한다.
유의어farm animals, stock
뉘앙스 · 쓰임
livestock는 농업·경제적 목적의 ‘가축’ 전체를 가리키는 집합적인 말입니다. animal은 훨씬 넓은 일반어이고, cattle은 특히 소를 뜻하며, farm animals는 더 일상적이고 쉬운 표현입니다.
livestock는 보통 셀 수 없는 집합명사처럼 쓰이며, 일반적으로 *livestocks라고 하지 않습니다. 학술, 농업, 경제, 뉴스 문맥에서 자주 쓰이고, 일상 대화에서는 farm animals가 더 쉽게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- farm animals
- 더 쉽고 일상적인 표현입니다.
- stock
- 가축이라는 뜻으로 쓰일 수 있지만 더 오래되었거나 전문적인 느낌이 날 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- raise livestock가축을 기르다
- protect livestock가축을 보호하다
noun+noun
- livestock farming축산업
- livestock feed가축 사료
- livestock production가축 생산, 축산 생산
- livestock market가축 시장
어원 · 암기 팁
[English]‘살아 있는’을 뜻하는 live와 ‘가축, 농장 자산’을 뜻하는 stock이 결합한 말입니다.
live(살아 있는) + stock(가축·농장 자산)
💡 농장의 ‘살아 있는 재산’이라고 생각하면 livestock = 가축을 기억하기 쉽습니다.