lo·a
C2technicalUS/ˈloʊə/UK/ˈləʊə/드물게 쓰임
부두교에서 인간과 신적 세계를 잇는 영적 존재
noun명사
- 1
로아 — 부두교에서 의식의 대상이 되며 인간과 신적 세계 사이를 매개한다고 여겨지는 영적 존재C2〔religion〕
in Vodou, a spirit that is served or invoked and is often regarded as an intermediary between humans and the divine
Each loa has its own songs, colors, and offerings.
각 로아는 고유한 노래, 색, 제물을 가진다.
During the ceremony, worshippers called on a loa for protection.
의식 중에 신도들은 보호를 위해 한 로아를 불렀다.
유의어spirit
뉘앙스 · 쓰임
spirit는 ‘영혼, 영적 존재’를 넓게 가리키는 일반어이고, deity는 ‘신’에 가까운 말이다. loa는 특히 부두교 전통 안의 특정한 영적 존재를 가리키므로 문화적·종교적 맥락이 더 좁다.
종교와 문화에 관련된 용어이므로 선정적이거나 미신적인 의미로 단순화하지 않도록 주의한다. 학술적 글이나 종교 설명에서는 lwa 철자도 자주 보인다.
유의어 뉘앙스 비교
- spirit
- 더 넓은 일반어로, 특정 종교 전통에 한정되지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Vodou loa부두교의 로아
verb+noun
- serve a loa로아를 섬기다
verb+prep+noun
- call on a loa로아에게 도움을 청하다
어원 · 암기 팁
[Haitian Creole]아이티 크리올어 lwa 또는 loa에서 온 말로, 부두교의 영적 존재를 가리킨다. 프랑스어 loi ‘법’과 관련된 것으로 설명되기도 하나, 세부 어원은 단정하기 어렵다.
단일 형태소로 분석된다.
💡 loa를 ‘부두교의 영적 존재’로 기억하고, 비슷한 철자 lwa도 함께 외우면 좋다.