long·nose
C1technical코나 주둥이가 긴 동물, 또는 그런 특징을 가진
adjective형용사
- 1
긴코의, 긴주둥이의 — 코나 주둥이가 긴; 특히 동물의 종명에서 ‘긴코-’, ‘긴주둥이-’의 뜻으로 쓰이는C1〔biology〕
having a long nose or snout, especially as part of an animal’s common name
The guide pointed out a longnose gar near the reeds.
안내자는 갈대 근처의 긴코가아를 가리켰다.
Several longnose species live in slow rivers and marshes.
여러 긴주둥이 종은 흐름이 느린 강과 습지에 산다.
noun명사
- 1
긴코 동물, 긴주둥이 동물 — 긴 코나 주둥이를 가진 동물, 특히 긴코가아 같은 물고기C1〔biology〕
an animal, especially a fish such as a longnose gar, that has a notably long snout
A longnose rested under the boat, its narrow snout just visible.
긴주둥이 물고기 한 마리가 배 밑에 가만히 있었고, 좁은 주둥이만 보였다.
The biologist measured each longnose before returning it to the river.
생물학자는 각각의 긴주둥이 물고기를 재고 나서 강으로 돌려보냈다.
뉘앙스 · 쓰임
longnose는 주로 생물 이름의 일부로 쓰이는 전문적·분류학적 느낌이 강합니다. long-nosed는 사람이나 동물의 외모를 일반적으로 묘사할 때 더 자연스럽고, long-snouted는 특히 동물의 긴 주둥이를 강조합니다.
사람에게 직접 쓰면 외모를 놀리는 말처럼 들릴 수 있으므로 피하는 것이 좋습니다. 생물 이름에서는 보통 붙여 쓰지만, 일반 묘사에서는 long-nosed처럼 하이픈을 넣는 표현이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- long-nosed
- 일반적인 묘사에 더 흔하며 사람이나 동물 모두에 쓸 수 있음
- long-snouted
- 특히 동물의 길게 튀어나온 주둥이를 강조함
- long-snouted animal
- 단어 하나가 아니라 설명식 표현이며 더 일반적임
- longnose gar
- 특정 물고기 종을 가리키는 더 구체적인 표현
반의어
- short-nosed
- 코나 주둥이가 짧다는 뜻의 일반 표현
- snub-nosed
- 짧고 위로 들린 코 모양을 가리키는 표현
- shortnose
- 일부 동물 이름에서 ‘짧은 코/주둥이를 가진’이라는 반대 특징을 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- longnose gar긴코가아
- longnose dace긴코황어류
- longnose sucker긴코빨판고기류
- longnose hawkfish긴코매물고기
- longnose snake긴코뱀
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 long과 nose가 결합한 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에서 온 기본 어휘입니다.
long(긴) + nose(코, 주둥이)
💡 ‘long + nose’ 그대로 ‘긴 코’ 또는 ‘긴 주둥이’를 떠올리면 됩니다.