loose·leaf
B1loose-leaf의 덜 흔한 철자; 낱장을 빼거나 끼울 수 있는 종이·노트의
adjective형용사
- 1
루스리프식, 가제식 — 종이나 노트가 고정 제본되지 않고 낱장을 빼거나 추가하거나 순서를 바꿀 수 있는B1〔stationery〕
made of separate sheets of paper that can be removed, added, or rearranged
She keeps her history notes in a looseleaf binder.
그녀는 역사 필기를 루스리프 바인더에 보관한다.
Please write your answer on looseleaf paper.
답을 루스리프 종이에 써 주세요.
유의어loose-leaf, removable-sheet
반의어bound
noun명사
- 1
루스리프 용지, 바인더용 낱장 — 바인더에 끼우는 낱장 필기용 종이B2〔stationery〕
loose-leaf paper, especially paper for writing on and keeping in a ring binder
Do you have any looseleaf for math class?
수학 수업에 쓸 루스리프 종이 좀 있어?
He put three sheets of looseleaf in his folder.
그는 루스리프 종이 세 장을 폴더에 넣었다.
뉘앙스 · 쓰임
looseleaf/loose-leaf는 ‘낱장을 뺐다 끼울 수 있는’ 구조를 강조합니다. loose는 단순히 ‘느슨한, 풀린’이라는 더 넓은 뜻이고, removable은 ‘제거 가능한’이라는 일반적 표현이라 종이에만 한정되지 않습니다. 정식 글에서는 loose-leaf처럼 하이픈을 넣은 철자가 더 일반적입니다.
일반적으로 형용사로 명사 앞에 써서 looseleaf paper, looseleaf binder처럼 말합니다. 학교·사무용품 맥락에서 자주 쓰며, 격식 있는 글에서는 loose-leaf 철자를 쓰는 것이 더 안전합니다. 명사 looseleaf는 주로 북미 영어에서 학생들이 쓰는 ‘바인더용 낱장 종이’를 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- loose-leaf
- 같은 뜻의 더 일반적이고 표준적인 하이픈 철자입니다.
- removable-sheet
- 낱장을 뺄 수 있음을 설명하는 표현이지만, looseleaf보다 덜 고정된 용어입니다.
- loose-leaf paper
- 같은 뜻의 더 명확하고 표준적인 표현입니다.
- binder paper
- 특히 북미에서 바인더에 끼우는 종이를 가리키는 말입니다.
- notebook paper
- 공책이나 필기용 종이를 넓게 가리키며, 반드시 바인더용은 아닐 수 있습니다.
반의어
- bound
- 책처럼 낱장이 고정되어 쉽게 분리되지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- looseleaf paper루스리프 종이, 바인더용 낱장 종이
- looseleaf binder루스리프 바인더
- looseleaf notebook루스리프 노트
- looseleaf sheets루스리프 낱장
noun phrase
- a pack of looseleaf루스리프 종이 한 묶음
어원 · 암기 팁
[English]영어 loose와 leaf가 결합한 말입니다. 여기서 leaf는 나뭇잎이 아니라 책이나 노트의 ‘한 장’을 뜻합니다.
loose(묶이지 않은, 고정되지 않은) + leaf(책·종이의 한 장)
💡 ‘느슨하게(loose) 묶인 종이 한 장(leaf)’을 떠올리면, 빼고 끼울 수 있는 루스리프를 기억하기 쉽습니다.