lo·re·al
C2technical동물의 눈과 부리·주둥이 사이 부위에 관한 동물학 전문 용어
adjective형용사
- 1
눈앞부위의, 로어의 — 새나 파충류 등의 눈과 부리·주둥이 사이 부위인 lore에 관한C2〔zoology〕
relating to the lore, the area between the eye and the bill, nostril, or snout of an animal
The bird has a dark loreal stripe running from the bill to the eye.
그 새는 부리에서 눈까지 이어지는 어두운 loreal 줄무늬가 있다.
In this species, the loreal region is pale and sharply bordered.
이 종에서는 눈과 주둥이 사이 부위가 옅은 색이며 경계가 뚜렷하다.
유의어loral
noun명사
- 1
눈앞비늘, 로리얼 비늘 — 파충류의 눈과 콧구멍 사이 부위에 있는 비늘, 즉 loreal scaleC2〔herpetology〕
a scale located in the lore of a reptile, especially between the eye and the nostril
The snake usually has one loreal between the nasal and preocular scales.
그 뱀은 보통 코비늘과 눈앞비늘 사이에 loreal 비늘이 하나 있다.
Researchers counted the loreals to confirm the species identification.
연구자들은 종 판별을 확인하기 위해 loreal 비늘의 수를 셌다.
유의어loreal scale
뉘앙스 · 쓰임
일상어 lore는 ‘전승, 지식’이라는 뜻이지만, 동물학의 lore는 눈과 부리·주둥이 사이의 해부학적 부위를 가리킵니다. loreal은 ‘전설적인’이라는 뜻이 아니며, 비슷한 전문 형용사 loral과 거의 같은 뜻으로 쓰입니다.
소문자 loreal은 동물학 전문 용어입니다. 화장품 회사 이름은 표준적으로 L’Oréal로 쓰며, loreal은 그 이름의 정확한 표기가 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- loral
- 같은 동물학적 뜻으로 쓰이는 더 짧은 전문 용어입니다.
- loreal scale
- 같은 대상을 더 명확하게 부르는 전문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- loreal region눈과 부리·주둥이 사이 부위
- loreal stripe눈과 부리 사이를 지나는 줄무늬
- loreal scale파충류의 눈과 콧구멍 사이 비늘
- loreal pit일부 뱀의 눈과 콧구멍 사이에 있는 감각 구멍
어원 · 암기 팁
[Latin]동물학 용어 lore에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. 이때 lore는 ‘전승’이 아니라 라틴어 lorum에서 온 해부학적 용어로, 원래는 ‘끈, 가죽끈’이라는 뜻이었습니다.
lore(동물의 눈과 부리·주둥이 사이 부위) + -al(…에 관한)
💡 새의 눈과 부리 사이를 ‘lore’라고 기억하고, loreal은 그 부위에 ‘관련된’이라는 뜻으로 연결해 외우면 됩니다.