LC·Dict

love·li·ness

B2literary
US/ˈlʌvlinəs/UK드물게 쓰임

아름다움, 사랑스러움, 매력

noun명사

  1. 1

    사랑스러움, 아름다움아름답고 사랑스럽거나 기분 좋게 매력적인 성질B2general

    the quality of being beautiful, attractive, pleasant, or delightful

    • The loveliness of the old garden surprised everyone.

      그 오래된 정원의 아름다움은 모두를 놀라게 했다.

    • She spoke with a quiet loveliness that made people listen.

      그녀는 사람들이 귀 기울이게 하는 조용한 사랑스러움으로 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

beauty는 가장 일반적인 ‘아름다움’이고, loveliness는 그 아름다움에 사랑스럽고 부드러운 매력까지 포함하는 경우가 많습니다. prettiness는 주로 겉모습이 예쁜 느낌에 가깝고, charm은 사람을 끄는 매력이나 분위기를 더 강조합니다.

대개 셀 수 없는 명사로 쓰이며 the loveliness of ... 형태가 흔합니다. 격식을 차린 글이나 문학적인 묘사에서 자연스럽고, 아주 일상적인 대화에서는 beauty, charm, attractiveness가 더 흔할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

beauty
가장 일반적인 ‘아름다움’으로, loveliness보다 감성적·사랑스러운 뉘앙스가 덜할 수 있습니다.
charm
외적인 아름다움보다 사람의 마음을 끄는 매력이나 분위기를 더 강조합니다.
attractiveness
사람이나 사물이 매력적으로 보이는 성질을 비교적 중립적으로 말합니다.

반의어

ugliness
외모나 모습이 보기 좋지 않거나 아름답지 않음을 뜻합니다.
unpleasantness
아름다움보다 ‘불쾌함, 기분 나쁨’에 초점을 둡니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the loveliness of nature자연의 아름다움

adj+noun

  • quiet loveliness고요한 아름다움
  • simple loveliness소박한 아름다움
  • sheer loveliness순전한 아름다움

verb+noun

  • radiate loveliness사랑스러운 매력을 발산하다

어원 · 암기 팁

[Old English]love는 고대영어 lufu에서 온 말이며, lovely에 명사형 접미사 -ness가 붙어 ‘사랑스럽거나 아름다운 성질’이라는 뜻이 되었습니다.

lovely(사랑스러운, 아름다운) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 lovely가 ‘사랑스럽고 아름다운’이라는 뜻이므로, loveliness는 ‘lovely한 상태나 성질’이라고 기억하면 쉽습니다.