LC·Dict

lyr·i·cal·i·ty

C2literary
/ˌlɪrɪˈkæləti/드물게 쓰임

서정적이거나 음악적인 아름다움

noun명사

  1. 1

    서정성, 서정미글, 음악, 춤, 말 등이 서정적이고 감정적이며 노래처럼 아름답게 흐르는 성질C2literature and arts

    the quality of being lyrical; emotional, expressive, musical, or songlike beauty in language, music, movement, or art

    • The poem's lyricality comes from its soft rhythms and intimate images.

      그 시의 서정성은 부드러운 리듬과 친밀한 이미지에서 나온다.

    • Critics praised the dancer's lyricality, especially in the slower passages.

      평론가들은 특히 느린 대목에서 그 무용수의 서정적인 표현력을 칭찬했다.

뉘앙스 · 쓰임

lyricism은 ‘서정성’이라는 평가적·문학적 느낌이 더 강하고 더 흔한 단어입니다. musicality는 음악성이나 리듬감에 초점이 있고, poetic quality는 시적인 분위기를 더 넓게 말합니다. lyricality는 감정 표현, 리듬, 흐름, 노래 같은 성질을 분석적으로 지칭하는 느낌이 있습니다.

격식 있거나 비평적인 글에서 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 다소 어렵거나 전문적으로 들릴 수 있어, 보통은 lyricism, musical quality, poetic beauty 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lyricism
가장 가까운 동의어로, 더 흔하고 자연스럽게 쓰이며 문학적 평가의 느낌이 강합니다.
musicality
감정적 서정성보다 리듬, 소리, 음악적 구성 능력에 더 초점을 둡니다.
poetic quality
시적인 분위기나 아름다움을 넓게 말하며, lyricality보다 덜 전문적입니다.

반의어

prosaicness
시적이거나 서정적이지 않고 평범하고 산문적인 성질을 뜻합니다.
flatness
표현이 생기 없고 감정적 울림이나 리듬감이 부족하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a sense of lyricality서정적인 느낌
  • the lyricality of the poem그 시의 서정성

adj+noun

  • emotional lyricality감정적인 서정성
  • visual lyricality시각적 서정성

verb+noun

  • praise the lyricality서정성을 칭찬하다
  • lack lyricality서정성이 부족하다

어원 · 암기 팁

[Greek]lyricality는 lyrical에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. lyrical은 lyric에서 왔고, lyric은 궁극적으로 고대 그리스어 lyra, 즉 ‘리라’라는 현악기 이름과 관련됩니다.

lyrical + -ity: lyrical은 ‘서정적인, 노래 같은’이라는 뜻이고, -ity는 ‘그러한 성질이나 상태’를 만드는 접미사입니다.

💡 lyrical을 ‘노래처럼 서정적인’으로 기억하고, -ity를 붙여 ‘그런 성질’이라고 생각하면 lyricality = ‘서정성’으로 외우기 쉽습니다.