ma·cer
C2rareUS/ˈmeɪsər/UK/ˈmeɪsə/드물게 쓰임
법원·대학 행사에서 권표를 드는 관리라는 드문 말
noun명사
- 1
권표관, 의전 관리 — 특히 스코틀랜드 법원이나 대학에서 의식용 권표를 들거나 의전·행정 업무를 맡는 관리C2〔legal〕
an official, especially in a Scottish court or university, who carries a ceremonial mace and may perform ceremonial or administrative duties
The macer led the judges into the court.
그 매서는 판사들을 법정 안으로 안내했다.
At graduation, a macer carried the university mace.
졸업식에서 한 매서가 대학의 의식용 권표를 들었다.
유의어mace-bearer, officer
뉘앙스 · 쓰임
mace-bearer는 의미가 더 투명한 일반 표현이고, macer는 특정 전통적 직함처럼 들립니다. usher는 사람을 안내하는 일반적인 안내원을 뜻하므로 의식용 권표를 드는 역할이라는 뜻은 없습니다.
현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 스코틀랜드 법원, 대학 졸업식, 공식 행렬 같은 제도적·의전적 맥락에서 나오는 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mace-bearer
- 의식용 권표를 드는 사람이라는 뜻이 더 직접적으로 드러나는 표현입니다.
- officer
- 공식 직무를 맡은 사람이라는 넓은 뜻으로, 권표를 든다는 구체적 의미는 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a court macer법원 매서
- a university macer대학 의전 매서
noun+verb+noun
- the macer carries the mace매서가 의식용 권표를 들다
- a macer leads the procession매서가 행렬을 이끌다
어원 · 암기 팁
[Old French]의식용 권표를 뜻하는 mace와 관련된 말로, 중세 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어온 것으로 설명됩니다.
mace(의식용 권표) + -er(관련된 사람을 나타내는 접미사)
💡 mace를 드는 사람이라고 생각하면 macer의 뜻을 기억하기 쉽습니다.