ma·chin·a·bil·i·ty
C2technical재료가 기계 가공되기 쉬운 정도
noun명사
- 1
기계가공성, 절삭성 — 재료가 공작기계나 절삭 공구로 쉽게 가공될 수 있는 성질 또는 정도C2〔manufacturing〕
the quality or degree of ease with which a material can be cut or shaped using machine tools
The alloy has excellent machinability, so it is suitable for high-volume production.
그 합금은 기계 가공성이 뛰어나 대량 생산에 적합하다.
Engineers tested the machinability of the new steel before approving it for the part.
엔지니어들은 그 부품에 승인하기 전에 새 강철의 기계 가공성을 시험했다.
뉘앙스 · 쓰임
workability는 재료를 전반적으로 다루거나 성형하기 쉬운 성질을 넓게 말하지만, machinability는 특히 절삭 공구나 공작기계로 가공하기 쉬운 정도를 가리킵니다. fabricability는 용접, 절곡, 조립 등 제작 전반의 가능성을 더 넓게 포함할 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어입니다. 보고서나 논문에서는 good/high machinability, poor/low machinability처럼 형용사와 함께 자주 쓰며, 보통 셀 수 없는 명사로 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- workability
- 더 넓은 말로, 기계 절삭뿐 아니라 재료를 다루거나 성형하기 쉬운 전반적 성질을 뜻할 수 있다.
- machineability
- 같은 뜻으로 쓰이는 변형 철자이지만, machinability가 더 일반적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- good machinability좋은 기계 가공성
- poor machinability나쁜 기계 가공성
- high machinability높은 기계 가공성
verb+noun
- improve machinability기계 가공성을 향상하다
- evaluate machinability기계 가공성을 평가하다
noun+noun
- machinability rating기계 가공성 등급
어원 · 암기 팁
[English]영어 machinable에 명사형 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다. machinable은 machine을 동사로 써서 ‘기계로 가공할 수 있는’이라는 뜻에서 나온 형용사입니다.
machin(e) ‘기계로 가공하다’ + -able ‘~할 수 있는’ + -ity ‘성질, 상태’
💡 machine으로 가공할 수 있는 ability, 즉 ‘기계 가공 가능성’이라고 기억하면 쉽습니다.