mad·der
C2technical전문적·드문 명사로 ‘꼭두서니’ 또는 그 붉은 염료; 또한 mad의 비교급
noun명사
- 1
꼭두서니 — 꼭두서니; 뿌리에서 붉은 염료를 얻는 식물C2〔botany〕
a plant, especially common madder, whose roots were traditionally used to make red dye
Madder was once grown widely for the red dye in its roots.
꼭두서니는 한때 뿌리의 붉은 염료 때문에 널리 재배되었다.
The botanist identified wild madder growing near the wall.
그 식물학자는 담장 근처에서 자라는 야생 꼭두서니를 확인했다.
- 2
꼭두서니 염료, 꼭두서니색 — 꼭두서니 뿌리에서 얻은 붉은 염료 또는 그 색C2〔textiles〕
a red dye or color obtained from the root of the madder plant
The weaver dyed the wool with madder.
그 직조공은 양모를 꼭두서니 염료로 물들였다.
Madder gave the old rug its warm red color.
꼭두서니 염료가 그 오래된 깔개에 따뜻한 붉은빛을 냈다.
유의어madder dye, alizarin
adjective형용사
- 1
더 화난, 더 미친, 더 터무니없는 — mad의 비교급; 더 화난, 더 미친 듯한, 더 터무니없는B1〔general〕
comparative of mad: more angry, more wild, or more irrational
Dad got madder when he saw the broken window.
아빠는 깨진 창문을 보고 더 화가 났다.
The plan sounded even madder after midnight.
그 계획은 자정이 지나자 훨씬 더 터무니없게 들렸다.
뉘앙스 · 쓰임
명사 madder는 일반적인 ‘빨간 염료’가 아니라 꼭두서니라는 특정 식물이나 그 뿌리에서 얻는 염료를 가리킵니다. 형용사 madder는 angrier보다 더 구어적일 수 있으며, ‘정신적으로 미친’ 뜻으로 사람에게 쓰면 무례하거나 낙인처럼 들릴 수 있습니다.
명사 madder는 식물학, 염색, 미술사, 직물 분야에서 주로 보이는 전문적이고 드문 단어입니다. 일상 대화에서 식물이나 염료를 말할 때는 보통 설명을 덧붙이는 것이 자연스럽습니다. 형용사 madder는 mad의 비교급이므로 상황에 따라 ‘더 화난’ 또는 ‘더 말도 안 되는’으로 해석합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dyer's madder
- 염료를 얻는 꼭두서니를 더 구체적으로 가리키는 말
- common madder
- 대표적인 꼭두서니 종을 가리키는 이름
- madder dye
- 꼭두서니에서 얻은 염료임을 더 명확히 하는 표현
- alizarin
- 꼭두서니 염료의 주요 붉은 색소 성분을 가리키는 더 화학적인 말
- angrier
- 화가 난다는 뜻을 더 직접적이고 표준적으로 나타냄
- crazier
- 비격식적으로 ‘더 이상한’ 또는 ‘더 말도 안 되는’ 느낌이 강함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- madder root꼭두서니 뿌리
- madder dye꼭두서니 염료
- madder lake꼭두서니에서 만든 레이크 안료
adj+noun
- common madder꼭두서니의 대표적인 종
verb+prep+noun
- dyed with madder꼭두서니 염료로 물들인
adv+adjective
- even madder훨씬 더 화난; 훨씬 더 터무니없는
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 madder는 고대 영어 mædere에서 온 말로, 붉은 염료를 얻는 식물을 가리켰습니다. 형용사 madder는 mad에 비교급 어미 -er가 붙은 형태입니다.
명사: madder는 단일 어휘로 분석됨. 형용사: mad + -er(비교급 어미).
💡 ‘madder root makes red’처럼 꼭두서니 뿌리가 붉은 염료를 만든다고 연결해 기억할 수 있습니다. 형용사 뜻은 mad에 비교급 -er가 붙어 ‘더 mad한’이라고 생각하면 됩니다.
최초 사용 시기: before 12th century