mad·man
B2미치광이; 무모하고 위험하게 행동하는 남자
noun명사
- 1
미치광이, 광인 — 이성을 잃었거나 정신적으로 불안정하여 위험하거나 이상하게 행동하는 남자B2〔general〕
a man who is insane or who behaves in a very strange, violent, or dangerous way
The guards feared the madman might attack someone.
경비원들은 그 미치광이가 누군가를 공격할까 봐 두려워했다.
The story is about a madman hiding in an old house.
그 이야기는 낡은 집에 숨어 있는 미치광이에 관한 것이다.
- 2
무모한 사람, 막무가내인 사람 — 매우 무모하거나 통제되지 않은 방식으로 행동하는 남자B2〔general〕
a man who behaves in a very reckless, wild, or uncontrolled way
He drove like a madman through the narrow streets.
그는 좁은 거리들을 미친 사람처럼 무모하게 운전했다.
Tom worked like a madman to finish the project.
톰은 프로젝트를 끝내려고 정신없이 일했다.
유의어reckless man, wild man
반의어careful man
뉘앙스 · 쓰임
madman은 단순히 ‘어리석은 사람’보다 훨씬 강하고 부정적인 말로, 위험함·광기·통제 불능의 느낌이 있습니다. lunatic도 비슷하지만 더 구식이고 모욕적으로 들릴 수 있으며, maniac은 특정 행동에 집착하거나 난폭한 사람이라는 뉘앙스가 강합니다. 현대 영어에서는 정신 건강을 말할 때 person with a mental illness처럼 더 중립적인 표현을 쓰는 것이 좋습니다.
성별이 드러나는 표현이므로 여성을 가리킬 때는 보통 madwoman이라고 하지만, 두 표현 모두 조심해서 써야 합니다. 정신 질환자를 지칭하는 말로 쓰면 낙인찍는 표현이 될 수 있습니다. 비유적으로는 drive like a madman, work like a madman처럼 ‘정신없이, 무모하게’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lunatic
- 비슷한 뜻이지만 더 구식이고 모욕적으로 들릴 수 있습니다.
- maniac
- 난폭하거나 특정 행동에 집착하는 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
- reckless man
- 위험을 생각하지 않는다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
- wild man
- 거칠고 통제되지 않는 느낌을 주며, 문맥에 따라 덜 심각할 수 있습니다.
반의어
- sane man
- 정신적으로 온전하고 이성적인 남자를 뜻합니다.
- careful man
- 신중하게 행동하는 남자를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- drive like a madman미친 사람처럼 무모하게 운전하다
- work like a madman정신없이 일하다
adj+noun
- a dangerous madman위험한 미치광이
noun+prep+noun
- a madman with a knife칼을 든 미치광이
어원 · 암기 팁
[Old English]mad는 중세 영어에서 ‘정신이 혼란한, 제정신이 아닌’이라는 뜻으로 발전한 말이고, man은 고대 영어 mann에서 온 ‘사람, 남자’입니다. madman은 두 단어가 결합한 합성어입니다.
mad(미친, 제정신이 아닌) + man(남자, 사람)
💡 mad는 ‘미친’, man은 ‘남자’이므로 madman은 말 그대로 ‘미친 남자’라고 기억할 수 있습니다. 다만 실제 사용에서는 모욕적으로 들릴 수 있다는 점도 함께 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1300