ma·drone
C2미국 서부에 자라는 붉은 껍질의 상록수
noun명사
- 1
마드론나무 — 북아메리카 서부에 자라는, 매끈한 붉은빛 껍질과 광택 있는 잎을 가진 상록수C2〔botany〕
an evergreen tree of western North America, especially the Pacific madrone, with smooth reddish bark and glossy leaves
A tall madrone grew beside the trail.
키 큰 마드론 나무가 오솔길 옆에 자라고 있었다.
The madrone's red bark peeled in thin curls.
마드론 나무의 붉은 껍질이 얇게 말리며 벗겨졌다.
뉘앙스 · 쓰임
tree는 나무를 통틀어 이르는 일반어이고, evergreen은 상록수를 넓게 가리킵니다. madrone은 특정 종류의 상록수를 가리키는 더 구체적인 이름입니다. arbutus와 겹쳐 쓰일 수 있지만, madrone은 특히 미국 서부의 Pacific madrone을 떠올리게 합니다.
북미, 특히 미국 서부 해안 지역의 자연 묘사에서 자주 보입니다. 영국 영어권에서는 같은 나무를 arbutus라고 부르거나 학명으로 설명해야 더 잘 통할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- arbutus
- 일부 지역에서 같은 나무나 가까운 종류를 가리키지만, 더 넓거나 다른 지역적 용법도 있습니다.
- Pacific madrone
- madrone 중에서도 북아메리카 서부의 특정 종을 더 정확히 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Pacific madrone퍼시픽 마드론, 북미 서부의 마드론 나무
- red madrone bark붉은 마드론 나무껍질
noun+noun
- madrone tree마드론 나무
- madrone bark마드론 나무껍질
- a grove of madrones마드론 숲
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 madroño에서 온 말로, 원래는 딸기나무류를 가리키는 이름이었습니다.
단일 형태소로 쓰이며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 madrone의 drone 부분을 ‘드론’처럼 기억하고, 붉은 껍질의 높은 나무 위를 드론이 나는 장면을 떠올리면 도움이 됩니다.