LC·Dict

mag

B1informal
US/mæɡ/UK가끔 쓰임

잡지 또는 총의 탄창을 뜻하는 magazine의 비격식 줄임말

noun명사

  1. 1

    잡지잡지; 특히 가볍게 말할 때 쓰는 magazine의 줄임말B1general

    an informal short form of magazine, meaning a printed or online publication with articles and pictures

    • I read the interview in a music mag.

      나는 그 인터뷰를 음악 잡지에서 읽었다.

    • She writes for a popular fashion mag.

      그녀는 인기 있는 패션 잡지에 글을 쓴다.

  2. 2

    탄창총에 탄약을 넣어 두는 탄창; magazine의 줄임말B2weapons

    an informal short form of magazine, meaning the part of a gun that holds ammunition

    • The officer removed the mag before checking the weapon.

      경관은 무기를 확인하기 전에 탄창을 빼냈다.

    • He carried an empty mag during the training drill.

      그는 훈련 중 빈 탄창을 가지고 있었다.

    유의어magazine, clip

뉘앙스 · 쓰임

magazine은 표준적이고 중립적인 표현이고, mag는 더 짧고 캐주얼한 표현입니다. ‘잡지’라는 뜻에서는 일상 대화나 기사 제목에서 가볍게 쓰이며, ‘탄창’이라는 뜻에서는 총기 관련 대화에서 magazine보다 구어적으로 들릴 수 있습니다. clip도 탄약을 담는 장치를 가리킬 때 쓰이지만, 기술적으로 magazine과 다른 경우가 있어 주의해야 합니다.

비격식 표현이므로 학술적 글, 공식 문서, 정중한 업무 이메일에서는 magazine을 쓰는 것이 좋습니다. ‘탄창’이라는 뜻은 총기와 관련된 민감한 맥락에서 쓰이므로 상황에 맞게 신중히 사용하세요. 복수형은 mags입니다.

유의어 뉘앙스 비교

magazine
총기의 탄창을 가리키는 표준적인 표현입니다.
periodical
정기 간행물이라는 더 격식 있거나 전문적인 표현입니다.
clip
일상적으로 혼용되기도 하지만, 기술적으로는 탄창과 다른 장치를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a music mag음악 잡지
  • a fashion mag패션 잡지

adj+noun

  • a glossy mag화려한 고급 잡지
  • an empty mag빈 탄창
  • a spare mag예비 탄창

verb+noun

  • read a mag잡지를 읽다
  • load a mag탄창에 탄약을 장전하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 magazine을 짧게 줄인 단축형입니다. magazine은 역사적으로 ‘창고’라는 뜻의 아랍어에서 여러 유럽어를 거쳐 영어에 들어왔고, 나중에 ‘잡지’와 ‘탄창’의 뜻을 갖게 되었습니다.

magazine → mag: 앞부분 mag만 남긴 단축형

💡 mag는 magazine의 앞 세 글자라고 기억하면 쉽습니다. 문맥이 글·출판이면 ‘잡지’, 총기라면 ‘탄창’으로 이해하세요.

mag’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • mag dump숙어총의 탄창에 든 탄을 매우 빠르게 모두 쏘는 것