LC·Dict

ma·lar·i·an

C2technical
US/məˈleriən/UK/məˈleəriən/드물게 쓰임

말라리아의, 말라리아와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    말라리아의, 말라리아성의말라리아의; 말라리아와 관련된; 말라리아에 의해 생기는C2medical

    relating to malaria, or caused by malaria

    • The report described several malarian fevers in the lowland villages.

      그 보고서는 저지대 마을들의 여러 말라리아성 열병을 묘사했다.

    • Older medical texts sometimes use malarian where modern doctors say malarial.

      오래된 의학 문헌에서는 현대 의사들이 malarial이라고 하는 곳에 malarian을 쓰기도 한다.

    유의어malarial, paludal

    반의어nonmalarial

뉘앙스 · 쓰임

malarian은 malarial과 거의 같은 뜻이지만 훨씬 덜 흔하고 다소 오래된 느낌이 납니다. 일상적이거나 현대적인 의학 글에서는 보통 malarial을 씁니다.

현대 영어 학습자라면 일반적으로 malarial fever, malarial infection처럼 malarial을 쓰는 것이 자연스럽습니다. malarian은 문헌이나 오래된 의학 표현에서 만날 수 있는 희귀어로 이해하면 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

malarial
현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
paludal
‘늪지의’ 또는 ‘말라리아와 관련된’이라는 뜻의 매우 드문 전문적·문어적 표현입니다.

반의어

nonmalarial
말라리아와 관련이 없거나 말라리아로 인한 것이 아님을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • malarian fever말라리아성 열병
  • malarian disease말라리아 관련 질환
  • malarian infection말라리아 감염

어원 · 암기 팁

[Italian]malaria에서 파생된 말로, malaria는 이탈리아어 mala aria ‘나쁜 공기’에서 왔습니다. 예전에는 말라리아가 나쁜 공기 때문에 생긴다고 여겼습니다.

malaria(말라리아) + -an/-ian(…와 관련된)

💡 malaria에 ‘관련된’을 뜻하는 -ian이 붙어 ‘말라리아와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.