LC·Dict

mal·le·us

C2technical
US/ˈmæliəs/UK드물게 쓰임

중이에 있는 작은 뼈인 망치뼈

noun명사

  1. 1

    추골, 망치뼈중이에 있는 세 개의 작은 뼈 중 하나로, 고막에 붙어 소리의 진동을 전달하는 망치 모양의 뼈C2medical

    a small hammer-shaped bone in the middle ear that is attached to the eardrum and transmits sound vibrations

    • The malleus passes vibrations from the eardrum to the incus.

      망치뼈는 고막의 진동을 모루뼈로 전달한다.

    • Damage to the malleus can reduce a person's ability to hear clearly.

      망치뼈가 손상되면 소리를 또렷하게 듣는 능력이 떨어질 수 있다.

    유의어hammer, ossicle

뉘앙스 · 쓰임

일상적으로는 ‘hammer’가 ‘망치’를 뜻하지만, 귀의 뼈를 말할 때 malleus는 전문적인 해부학 명칭입니다. 한국어의 ‘망치뼈’가 가장 자연스러운 대응어이며, ‘이소골’은 malleus, incus, stapes를 모두 포함하는 더 넓은 말입니다.

의학 설명, 해부학 수업, 청각 관련 문헌에서 주로 사용합니다. 일반 대화에서는 ‘a small bone in the middle ear’처럼 풀어 말하는 경우가 더 이해하기 쉽습니다. 복수형은 전통적으로 라틴식인 “mallei”가 많이 쓰이며, “malleuses”도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hammer
해부학에서 malleus의 쉬운 이름으로 쓰일 수 있지만, 일반적으로는 도구 ‘망치’를 뜻합니다.
ossicle
중이의 작은 뼈를 통틀어 가리키는 말로, malleus보다 더 넓은 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the head of the malleus망치뼈의 머리 부분
  • the handle of the malleus망치뼈의 자루 부분

noun+noun

  • malleus fracture망치뼈 골절

noun+conjunction+noun

  • the malleus and incus망치뼈와 모루뼈

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 malleus는 ‘망치’를 뜻하며, 뼈의 모양이 망치와 비슷해서 해부학 용어로 쓰이게 되었습니다.

malleus: 라틴어에서 온 단일 어근으로, 원뜻은 ‘망치’입니다.

💡 malleus는 ‘mallet’과 어원이 관련되어 있습니다. 작은 망치 모양의 귀뼈라고 기억하면 쉽습니다.