LC·Dict

mal·ware

B2technical
/ˈmælwer//ˈmælweə/가끔 쓰임

컴퓨터나 네트워크를 해치도록 만든 악성 소프트웨어

noun명사

  1. 1

    악성 소프트웨어, 악성코드컴퓨터 시스템, 네트워크, 기기에 피해를 주거나 데이터를 훔치거나 무단 접근을 하도록 설계된 악성 소프트웨어B2computing

    software that is designed to damage, disrupt, steal data from, or gain unauthorized access to a computer system

    • The update removed malware from thousands of infected computers.

      그 업데이트는 감염된 컴퓨터 수천 대에서 악성 소프트웨어를 제거했다.

    • Never open strange links, because they may install malware.

      낯선 링크는 절대 열지 마라. 악성 소프트웨어가 설치될 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

virus는 malware의 한 종류이므로, 모든 malware를 virus라고 부르는 것은 정확하지 않습니다. malicious software는 더 설명적인 표현이고, malware는 더 짧고 표준적인 기술 용어입니다.

보통 불가산명사처럼 쓰여 “some malware”, “remove malware”라고 합니다. 특정 프로그램 하나를 말할 때는 “a piece of malware”, “a malware sample”, “a malware strain”처럼 표현하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

malicious software
malware의 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이고 덜 간결합니다.
virus
virus는 malware의 한 종류이므로 더 좁은 의미입니다.

반의어

security software
악성 프로그램을 막거나 제거하는 보호용 소프트웨어를 뜻합니다.
antivirus software
바이러스와 기타 악성 소프트웨어를 탐지·차단하는 프로그램을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • detect malware악성 소프트웨어를 탐지하다
  • remove malware악성 소프트웨어를 제거하다
  • install malware악성 소프트웨어를 설치하다

noun+noun

  • malware infection악성 소프트웨어 감염
  • malware attack악성 소프트웨어 공격
  • malware protection악성 소프트웨어 방지

어원 · 암기 팁

[English]malware는 malicious software에서 온 혼성어입니다. malicious의 앞부분 mal-과 software의 -ware가 결합해 만들어졌습니다.

mal- ‘나쁜, 악성의’ + -ware ‘소프트웨어’

💡 malicious software를 줄이면 malware라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1990