Man·i·che·an
C2technical마니교의; 선과 악을 극단적으로 나누는
adjective형용사
- 1
마니교의 — 마니교의; 마니교 교리나 신자와 관련된C2〔religion〕
relating to Manichaeism, its beliefs, or its followers
Manichean teaching described life as a struggle between light and darkness.
마니교의 가르침은 삶을 빛과 어둠의 투쟁으로 설명했다.
Scholars studied Manichean texts found near old trade routes.
학자들은 옛 교역로 근처에서 발견된 마니교 문헌을 연구했다.
유의어Manichaean
- 2
선악 이원론적인, 흑백논리의 — 사람·사건·세상을 선과 악의 극단적인 대립으로 보는C2〔general〕
viewing people, events, or the world as divided sharply between good and evil
The film presents a Manichean battle between heroes and villains.
그 영화는 영웅과 악당의 마니교적 대결을 보여 준다.
Her speech gave a Manichean view of the conflict.
그녀의 연설은 그 갈등을 선악의 흑백논리로 바라보았다.
반의어nuanced
noun명사
- 1
마니교도, 선악 이원론자 — 마니교도; 또는 세상을 선악의 극단적 대립으로 보는 사람C2〔religion〕
a follower of Manichaeism, or a person who sees things as a sharp division between good and evil
Augustine was once a Manichean before he became a Christian bishop.
아우구스티누스는 기독교 주교가 되기 전에 한때 마니교도였다.
The essay calls him a Manichean in his view of politics.
그 글은 그가 정치를 선악의 구도로 본다고 말한다.
유의어Manichaean, dualist
뉘앙스 · 쓰임
dualistic은 단순히 ‘이원론적인’이라는 비교적 중립적인 말이고, binary는 둘로 나누는 구조 자체를 말할 수 있습니다. Manichean은 특히 ‘선과 악의 절대적 대립’이라는 종교적·도덕적 뉘앙스가 강하며, 비유적으로는 지나치게 단순하고 흑백논리적이라는 비판적 느낌을 줄 수 있습니다.
종교나 사상사를 말할 때는 대개 Manichean 또는 Manichaean처럼 대문자로 씁니다. 비유적으로 사용할 때도 격식 있거나 학술적인 글에서 많이 보이며, 상대의 관점을 Manichean이라고 하면 ‘너무 흑백논리적이다’라는 비판으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Manichaean
- 같은 뜻의 대체 철자이며, 종교사 문맥에서 더 흔합니다.
- black-and-white
- 더 일상적이며, 복잡한 문제를 지나치게 단순화한다는 뜻이 강합니다.
- dualistic
- 더 중립적이고 철학적이며, 반드시 선악 대립을 뜻하지는 않습니다.
- dualist
- 이원론을 믿거나 사용하는 사람을 넓게 가리키며, 반드시 마니교도는 아닙니다.
반의어
- nuanced
- 복잡한 차이와 중간 지점을 인정한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Manichean worldview선악 이원론적 세계관
- Manichean view마니교적 관점; 흑백논리적 관점
- Manichean struggle선과 악의 대립으로 보는 투쟁
- Manichean dualism마니교적 이원론
- Manichean division선악의 극단적 구분
어원 · 암기 팁
[Late Latin and Greek]Manichean은 마니교 창시자 Mani의 이름에서 나온 말입니다. Late Latin Manichaeus와 Greek Manichaios 계열을 거쳐 영어에 들어왔으며, Manichaean이라는 철자도 널리 쓰입니다.
Mani(마니, 창시자 이름) + -chean/-chaean(관련된 사람·사상을 나타내는 형용사형 접미 요소)
💡 Mani라는 사람이 만든 종교와 관련된 말이라고 기억하면 쉽습니다. 비유적 의미는 ‘세상을 선과 악 두 편으로만 보는 Mani식 관점’으로 연결해 기억할 수 있습니다.