ma·rines

US/məˈriːnz/UK가끔 쓰임

해병대 또는 해병대원들

noun명사

1
해병대원들 — 해병대원들B2〔military〕
soldiers who are trained to fight on land and from the sea
- The marines landed before dawn.
  해병대원들은 동트기 전에 상륙했다.
- Several marines guarded the entrance.
  해병대원 몇 명이 입구를 지켰다.
유의어troops, soldiers
2
해병대 — 해병대B2〔military〕
a military force trained to operate at sea and on land, especially a marine corps
- He joined the Marines after college.
  그는 대학 졸업 후 해병대에 입대했다.
- The Marines were sent to support the operation.
  해병대는 그 작전을 지원하도록 파견되었다.
유의어Marine Corps, amphibious force

뉘앙스 · 쓰임

soldiers는 일반적인 ‘군인’이고, sailors는 ‘해군 수병’에 가깝습니다. marines는 바다와 육지를 오가는 작전, 특히 상륙 작전에 특화된 해병대원을 가리킵니다. the Marines처럼 대문자로 쓰면 특정 국가의 해병대 조직을 뜻하는 경우가 많습니다.

미국에서는 the Marines가 보통 the United States Marine Corps를 뜻합니다. 영국에서는 the Royal Marines를 가리킬 수 있습니다. 특정 군 조직명으로 쓸 때는 보통 대문자 Marines를 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

troops: 군인을 넓게 가리키는 말로, 해병대에 한정되지 않습니다.
soldiers: 일반적인 군인을 뜻하며, 육군 군인을 가리키는 경우가 많습니다.
Marine Corps: 공식 명칭에 가까우며, 특정 국가의 해병대 조직을 가리킬 때 많이 씁니다.
amphibious force: 상륙 작전 능력을 강조하는 더 기술적이고 군사용적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

join the Marines해병대에 입대하다

verb+prep+noun

serve in the Marines해병대에서 복무하다

adj+noun

former Marine전직 해병대원
Royal Marines영국 왕립 해병대
U.S. Marines미국 해병대

noun+noun

marine unit해병대 부대

어원 · 암기 팁

[Latin]marine은 라틴어 marinus ‘바다의’에서 왔고, 이는 mare ‘바다’와 관련됩니다. 영어에서는 바다와 관련된 것, 그리고 바다와 육지 작전에 투입되는 군인을 뜻하게 되었습니다.

marine + -s: marine ‘해병대원’에 복수 어미 -s가 붙은 형태

💡 marine은 ‘marine life’의 marine처럼 ‘바다’와 관련됩니다. 그래서 marines는 바다와 육지를 오가는 작전을 하는 ‘해병대원들’로 기억할 수 있습니다.