LC·Dict

mas·ta·bah

C2technical
US/ˈmæstəbə/UK드물게 쓰임

고대 이집트의 직사각형 평지붕 무덤

noun명사

  1. 1

    마스타바고대 이집트에서 왕족이나 귀족의 매장지 위에 세운, 사각형 바닥과 평평한 지붕 및 약간 경사진 벽을 가진 무덤 구조물C2archaeology

    an ancient Egyptian tomb with a rectangular base, sloping sides, and a flat roof, often built over burial chambers

    • The archaeologists found a painted chamber beneath the mastabah.

      고고학자들은 그 마스타바 아래에서 채색된 방을 발견했다.

    • Early Egyptian elites were often buried in a mastabah rather than a pyramid.

      초기 이집트의 지배층은 피라미드가 아니라 마스타바에 묻히는 경우가 많았다.

    유의어mastaba, tomb

뉘앙스 · 쓰임

tomb은 ‘무덤’이라는 넓은 뜻이고, mastabah는 고대 이집트 건축·고고학에서 쓰는 특정한 형태의 무덤을 가리킵니다. mastaba와 의미는 같지만 mastabah는 덜 흔한 철자입니다.

주로 고고학, 이집트학, 건축사 문맥에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. 일반 독자를 위한 글에서는 더 흔한 철자인 mastaba를 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

mastaba
같은 뜻의 더 일반적인 철자입니다.
tomb
더 넓은 말로, 시대나 형태와 관계없이 무덤을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an Egyptian mastabah이집트식 마스타바

verb+noun

  • excavate a mastabah마스타바를 발굴하다

noun+noun

  • a mastabah tomb마스타바식 무덤

prep+noun

  • beneath a mastabah마스타바 아래에

어원 · 암기 팁

[Arabic]아랍어 maṣṭaba에서 온 말로, 원래는 ‘벤치’ 또는 ‘긴 의자’와 관련된 뜻이었습니다. 고대 이집트의 낮고 평평한 무덤 형태가 벤치처럼 보인 데서 영어의 고고학 용어가 되었습니다.

단일 형태소로 분석되는 차용어입니다.

💡 mastabah의 납작하고 긴 형태를 ‘돌로 만든 벤치’처럼 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다.