tomb

US/tuːm/UK가끔 쓰임

무덤, 묘소, 고분

noun명사

1
무덤, 묘소, 고분 — 죽은 사람의 시신이나 유골을 안치하는 무덤, 묘소, 고분B2〔general〕
a grave, room, or structure where a dead person is buried or placed
- The archaeologists found paintings inside the tomb.
  고고학자들은 그 무덤 안에서 그림들을 발견했다.
- A guard stood at the entrance to the royal tomb.
  경비원이 왕릉 입구에 서 있었다.
유의어grave, mausoleum, burial chamber
2
죽음, 죽은 상태 — 문학적 표현에서 죽음 또는 죽은 상태C1〔literature〕
death or the state of being dead, used especially in literary expressions
- He took his secret to the tomb.
  그는 그 비밀을 무덤까지 가져갔다.
- The poem imagines lovers reunited beyond the tomb.
  그 시는 연인들이 죽음 너머에서 다시 만나는 모습을 상상한다.
유의어death, the grave
반의어life

verb동사

1
매장하다, 안치하다 — 시신을 무덤에 안치하다C2〔general〕
to place a dead body in a tomb; to bury someone in a tomb
- The saint was tombed beneath the altar.
  그 성인은 제단 아래에 안치되었다.
- Legend says the queen was tombed in the cliffs.
  전설에 따르면 그 여왕은 절벽에 있는 무덤에 안치되었다.
유의어entomb, bury, inter
반의어exhume, disinter

뉘앙스 · 쓰임

grave는 일반적인 ‘무덤’으로, 땅에 파서 묻는 곳을 폭넓게 가리킵니다. tomb은 grave보다 더 건축적이거나 역사적·기념비적인 느낌이 강합니다. mausoleum은 특히 지상에 세운 크고 독립된 묘 건물을 뜻하고, cemetery는 여러 무덤이 모여 있는 ‘묘지’입니다.

tomb의 b는 발음하지 않아 /tuːm/으로 읽습니다. 고대 이집트 피라미드, 왕릉, 성인의 묘소처럼 역사·고고학적 맥락에서 매우 자주 쓰입니다. 일상적으로 가족의 무덤을 말할 때는 grave가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grave: 더 일반적인 말로, 보통 땅에 파서 묻은 무덤을 가리킵니다.
mausoleum: 지상에 세운 크고 독립된 묘 건물을 뜻합니다.
burial chamber: 특히 무덤 안의 매장실이나 석실을 가리키는 설명적인 표현입니다.
death: 가장 직접적이고 일반적인 표현입니다.
the grave: tomb과 비슷하게 문학적·비유적으로 ‘죽음’을 뜻할 수 있습니다.
entomb: 같은 뜻이지만 현대 영어에서는 tomb를 동사로 쓰는 것보다 훨씬 더 흔합니다.
bury: 가장 일반적인 표현으로, 반드시 건축물 형태의 무덤을 뜻하지는 않습니다.
inter: 격식 있는 표현으로 ‘매장하다’라는 뜻입니다.

반의어

life: 죽음과 반대되는 살아 있는 상태를 뜻합니다.
exhume: 묻힌 시신이나 유골을 다시 파내다는 뜻입니다.
disinter: exhume과 비슷한 격식 있는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

an ancient tomb고대 무덤
a royal tomb왕릉

noun+noun

a family tomb가족 묘소

noun+prep+noun

the entrance to a tomb무덤 입구
the tomb of a king왕의 무덤

verb+noun

discover a tomb무덤을 발견하다
open a tomb무덤을 열다

prep+noun

inside a tomb무덤 안에

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 tombe가 고대 프랑스어 tombe에서 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 tumba와 그리스어 tymbos ‘무덤, 봉분’에 연결됩니다.

단일 형태소 tomb로 이루어진 단어입니다.

💡 tomb의 b는 묵음입니다. ‘툼’처럼 발음하며, 고대 무덤을 떠올리면 의미와 발음을 함께 기억하기 쉽습니다.