mas·ti·goph·o·rous
C2technical편모를 가진, 채찍 모양의 구조를 지닌
adjective형용사
- 1
편모를 가진, 편모성의 — 편모 또는 채찍 모양의 부속 구조를 가진C2〔biology〕
having or bearing a flagellum or whip-like appendage
The parasite has a mastigophorous stage that swims through the host's gut.
그 기생충은 숙주의 장을 헤엄쳐 다니는 편모성 단계를 가진다.
Under the microscope, the mastigophorous cells moved in quick, whip-like bursts.
현미경 아래에서 그 편모를 가진 세포들은 채찍질하듯 빠르게 움직였다.
뉘앙스 · 쓰임
flagellated가 현대 생물학에서 더 흔하고 직접적으로 ‘편모가 있는’이라는 뜻을 나타내는 반면, mastigophorous는 그리스어계 형태소를 쓴 더 학술적이고 드문 표현이다. ciliated는 ‘섬모가 있는’이라는 뜻이므로 편모를 가리키는 mastigophorous와는 구조가 다르다.
매우 전문적인 생물학 용어이므로 일반 글이나 회화에서는 flagellated를 쓰는 것이 더 자연스럽다. 논문, 분류학적 기술, 현미경 관찰 기록 등에서 나타날 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- flagellated
- 현대 생물학에서 더 흔하며, ‘편모가 있는’이라는 뜻을 더 직접적으로 나타낸다.
- flagelliferous
- 의미는 매우 비슷하지만 역시 드문 학술어이며, ‘편모를 지닌’이라는 뜻이다.
반의어
- nonflagellated
- 편모가 없는 상태를 가리키는 더 일반적인 과학 용어이다.
- amastigote
- 특정 원생동물의 생활사에서 편모가 없는 형태를 가리키는 전문 명사이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mastigophorous cells편모를 가진 세포
- mastigophorous organisms편모성 생물
- mastigophorous stage편모를 지닌 생활사 단계
- mastigophorous protozoa편모를 가진 원생동물
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 mastix 또는 mastig-는 ‘채찍’을 뜻하고, -phorous는 ‘지니는, 운반하는’을 뜻하는 그리스어계 접미 요소에서 왔다. 따라서 전체적으로 ‘채찍 같은 구조를 지닌’이라는 의미가 된다.
mastig- ‘채찍, 편모’ + -o- 연결 모음 + -phorous ‘지닌, 가진’
💡 mastig-를 ‘채찍’으로, -phorous를 ‘가지고 다니는’으로 기억하면 ‘채찍 같은 편모를 가진’이라는 뜻을 떠올리기 쉽다.