may·o
B1abbreviationUS/ˈmeɪoʊ/UK/ˈmeɪəʊ/가끔 쓰임
마요네즈를 뜻하는 비격식 줄임말
noun명사
- 1
마요네즈 — 마요네즈; 샌드위치나 샐러드 등에 넣는 걸쭉한 크림状 소스B1〔general〕
mayonnaise; a thick, creamy sauce used especially in sandwiches and salads
Could I have extra mayo on my sandwich?
제 샌드위치에 마요네즈를 더 넣어 주실 수 있나요?
She mixed tuna with mayo for lunch.
그녀는 점심으로 참치에 마요네즈를 섞었다.
유의어mayonnaise
뉘앙스 · 쓰임
mayonnaise가 표준적이고 비교적 중립적인 말이라면, mayo는 더 짧고 일상적이며 말하기나 메뉴에서 흔히 쓰입니다. 한국어의 ‘마요’도 음식 이름에서는 자연스럽지만, 정확한 설명이나 격식 있는 글에서는 ‘마요네즈’가 더 적절합니다.
비격식 표현이므로 공식 문서나 성분 표시에서는 mayonnaise를 쓰는 것이 좋습니다. 미국식과 영국식 모두에서 쓰이지만, 영국에서는 ‘tuna mayo’처럼 음식 이름에 특히 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mayonnaise
- 표준적인 전체 형태로, mayo보다 더 격식 있고 중립적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- extra mayo마요네즈 추가
verb+noun
- spread mayo마요네즈를 바르다
- add mayo마요네즈를 넣다
noun+noun
- tuna mayo참치 마요
noun+adjective+noun
- mayo-based dressing마요네즈 기반 드레싱
noun+prep+noun
- a dollop of mayo마요네즈 한 덩어리/한 숟가락 정도
어원 · 암기 팁
[French]영어 mayonnaise를 짧게 줄인 말입니다. mayonnaise는 프랑스어 mayonnaise에서 온 말입니다.
mayonnaise의 앞부분 mayo를 남긴 축약형
💡 ‘mayonnaise’가 길 때 앞부분 ‘mayo’만 말한다고 기억하면 쉽습니다.