me·di·um-sized
B1중간 크기의, 보통 규모의
adjective형용사
- 1
중간 크기의, 중간 규모의 — 크기나 규모가 중간 정도인; 너무 크지도 작지도 않은B1〔general〕
of a size that is neither large nor small
They bought a medium-sized table for the kitchen.
그들은 부엌에 놓을 중간 크기의 식탁을 샀다.
She works for a medium-sized company in Busan.
그녀는 부산에 있는 중견 규모의 회사에서 일한다.
뉘앙스 · 쓰임
medium-sized는 객관적으로 ‘중간 크기’라는 느낌이 강합니다. average-sized는 ‘평균적인 크기’라는 뜻이 더 강하고, midsize 또는 mid-sized는 특히 자동차, 기업, 도시 등의 분류에서 자주 쓰입니다.
명사 앞에서는 보통 medium-sized dog처럼 하이픈을 붙입니다. 서술적으로 쓸 때도 하이픈을 붙이는 경우가 많지만, 문맥에 따라 medium sized처럼 쓰이기도 합니다. 크기 등급을 말할 때는 medium-size도 쓰이지만, 일반적인 형용사로는 medium-sized가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- midsize
- 특히 자동차, 기업, 도시 등의 크기 분류에서 자주 쓰이는 말입니다.
- mid-sized
- medium-sized와 거의 같지만, 약간 더 간결하고 분류 용어처럼 들릴 수 있습니다.
- average-sized
- ‘중간’보다는 ‘평균적인 크기’라는 의미가 더 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a medium-sized company중견 규모의 회사
- a medium-sized dog중간 크기의 개
- a medium-sized room중간 크기의 방
- a medium-sized city중간 규모의 도시
- a medium-sized bowl중간 크기의 그릇
어원 · 암기 팁
[Latin and Old French]medium은 라틴어 medius ‘가운데의’에서 온 말이고, sized는 size ‘크기’에 -ed가 붙어 ‘그런 크기를 가진’이라는 뜻을 만듭니다.
medium ‘중간의’ + sized ‘크기를 가진’
💡 medium은 음식이나 옷의 사이즈 M을 떠올리면 쉽고, sized는 ‘크기를 가진’으로 이해하면 됩니다.