Me·do-Per·sian
C1technical메디아인과 페르시아인, 또는 메디아-페르시아 제국과 관련된 역사 용어
adjective형용사
- 1
고대 메디아인과 페르시아인, 또는 메디아-페르시아 제국과 관련된C1〔history〕
relating to the ancient Medes and Persians, especially to their combined empire or political power
The book describes the rise of the Medo-Persian Empire.
그 책은 메디아-페르시아 제국의 부상을 설명한다.
Archaeologists studied Medo-Persian seals from the fifth century BCE.
고고학자들은 기원전 5세기의 메디아-페르시아 인장을 연구했다.
유의어Achaemenid, Persian
뉘앙스 · 쓰임
Persian은 페르시아 자체를 가리키는 더 일반적인 말이고, Achaemenid는 아케메네스 왕조를 더 정확히 지칭하는 역사학 용어입니다. Medo-Persian은 메디아와 페르시아가 함께 언급되는 전통적·역사적 표현으로, 특히 성서나 고대 제국 설명에서 두 민족·세력을 결합해 강조할 때 쓰입니다.
일상어가 아니라 역사·종교·학술 문맥의 전문적 표현입니다. 영어에서는 보통 하이픈을 넣고 각 부분을 대문자로 써서 Medo-Persian으로 적습니다. 현대 이란이나 현대 페르시아 문화를 말할 때는 보통 Persian 또는 Iranian을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Achaemenid
- 아케메네스 왕조를 더 정확히 가리키는 역사학 용어이며, 항상 메디아와 페르시아의 결합을 강조하지는 않는다.
- Persian
- 페르시아와 관련된 더 넓고 일반적인 말로, 메디아 요소를 포함한다는 뜻은 약하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the Medo-Persian Empire메디아-페르시아 제국
- Medo-Persian rule메디아-페르시아의 지배
- the Medo-Persian period메디아-페르시아 시대
- Medo-Persian history메디아-페르시아 역사
어원 · 암기 팁
[Greek/Latin and Old Persian]Medo-는 Mede 또는 Median에서 온 결합형으로 메디아인을 뜻하고, Persian은 페르시아와 관련된 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘메디아와 페르시아의’라는 역사적 의미를 만듭니다.
Medo- ‘메디아의, 메디아인과 관련된’ + Persian ‘페르시아의’
💡 Medo-Persian은 ‘Median + Persian’이 합쳐진 말이라고 기억하면 쉽습니다.