LC·Dict

mens

A1nonstandard
US/mɛnz/UK가끔 쓰임

표준형 men's의 비표준 철자

adjective형용사

  1. 1

    남성의, 남성용의, 남자들의 — men's의 비표준 철자; 남성의, 남성용의, 남자들의A1〔general〕

    a nonstandard spelling of men's, meaning belonging to men or intended for men

    • The store sells men's shoes.

      그 가게는 남성용 신발을 판다.

    • Where is the men's restroom?

      남자 화장실이 어디에 있나요?

    유의어men's, male

    반의어women's

뉘앙스 · 쓰임

men은 ‘남자들’이라는 복수 명사이고, men's는 ‘남자들의/남성용의’라는 소유격 표현입니다. mens는 아포스트로피가 빠진 비표준 철자이므로, clothing, shoes 같은 상품 분류에서 보일 수는 있지만 표준적인 글에서는 men's를 써야 합니다.

온라인 쇼핑 카테고리나 간판에서 mens clothing처럼 아포스트로피 없이 쓰인 형태를 볼 수 있지만, 표준 영어에서는 men's clothing이 맞습니다. 시험, 이메일, 보고서 등에서는 mens를 피하고 men's를 사용하세요.

유의어 뉘앙스 비교

men's
표준 철자이며 공식적인 글에서 사용해야 하는 형태입니다.
male
생물학적 성별이나 분류를 더 직접적으로 나타내며, 소유의 뜻은 없습니다.

반의어

women's
‘여성의/여성용의’라는 뜻의 표준 소유격 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

possessive adjective+noun

  • men's clothing남성복
  • men's shoes남성용 신발
  • men's restroom남자 화장실
  • men's team남자 팀

어원 · 암기 팁

[Old English]표준형 men's는 man의 복수형 men에 소유격 표지 's가 붙은 형태입니다. mens는 이 아포스트로피가 빠진 비표준 철자입니다.

men(남자들) + 's(소유격 표지); mens는 아포스트로피가 생략된 형태

💡 ‘남자들의 것’이라는 뜻이면 men 뒤에 반드시 아포스트로피+s를 붙여 men's라고 기억하세요.