mes·o·col·ic
C2technical장간막결장 또는 결장간막과 관련된
adjective형용사
- 1
결장간막의 — 결장간막의, 또는 결장간막과 관련된C2〔medical〕
relating to the mesocolon, the membrane that attaches parts of the colon to the abdominal wall
The CT scan showed enlarged mesocolic lymph nodes near the tumor.
CT 검사에서 종양 근처의 결장간막 림프절이 커진 것으로 나타났다.
Surgeons followed the mesocolic plane during the colon cancer operation.
외과의들은 대장암 수술 중 결장간막층을 따라 절개했다.
유의어mesenteric
뉘앙스 · 쓰임
mesenteric은 장간막 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, mesocolic은 특히 결장과 관련된 장간막, 즉 결장간막에 한정됩니다. colonic은 결장 자체와 관련된다는 뜻으로, 결장을 지지하는 막 구조를 가리키는 mesocolic과는 초점이 다릅니다.
의학 논문, 수술 기록, CT 판독문 등에서 쓰이는 전문 형용사입니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “결장 주변의 막” 또는 “결장을 지지하는 조직”처럼 풀어 말하는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mesenteric
- 장간막 전체와 관련된다는 더 넓은 의미이며, mesocolic은 결장간막에 더 구체적으로 한정된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mesocolic lymph nodes결장간막 림프절
- mesocolic plane결장간막층
- mesocolic vessels결장간막 혈관
- complete mesocolic excision완전 결장간막 절제술
- mesocolic fat결장간막 지방
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek mesos ‘가운데의’에서 온 meso-와 Greek kōlon ‘결장’에서 온 colic이 결합한 의학 용어입니다.
meso- ‘중간, 장간막’ + colic ‘결장의’
💡 meso-를 ‘중간에 붙잡아 주는 막’, colic을 ‘결장’으로 기억하면 mesocolic은 ‘결장을 붙잡아 주는 막과 관련된’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.