LC·Dict

met·a·da·ta

B2technical
/ˈmet̬əˌdeɪtə//ˈmetəˌdeɪtə/가끔 쓰임

데이터에 관한 정보를 담은 데이터; 메타데이터

noun명사

  1. 1

    메타데이터, 부가 데이터다른 데이터나 자료의 내용, 구조, 출처, 형식, 생성 시점 등을 설명하는 데이터B2computing

    data that describes other data, such as its content, structure, origin, format, or time of creation

    • The photo's metadata shows when and where it was taken.

      그 사진의 메타데이터는 언제 어디서 찍혔는지를 보여 준다.

    • Researchers removed personal metadata before sharing the files.

      연구자들은 파일을 공유하기 전에 개인 메타데이터를 제거했다.

뉘앙스 · 쓰임

data가 실제 내용이나 수치 자체를 가리킨다면, metadata는 그 data를 설명하거나 관리하기 쉽게 해 주는 부가 정보를 가리킵니다. information보다 범위가 좁고 기술적인 말이며, 보통 디지털 파일이나 데이터 시스템의 맥락에서 쓰입니다.

한국어에서도 보통 ‘메타데이터’라고 번역하거나 그대로 씁니다. 영어에서는 대개 셀 수 없는 명사로 쓰여 a metadata라고 하지 않고, 필요하면 a piece of metadata 또는 metadata fields처럼 표현합니다.

유의어 뉘앙스 비교

descriptive data
데이터를 설명하는 정보라는 뜻을 풀어 쓴 표현으로, metadata보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
data about data
metadata의 의미를 설명하는 흔한 표현이지만, 정식 용어라기보다는 풀이에 가깝습니다.

반의어

content
파일이나 자료의 실제 내용 자체를 가리키며, 그 내용을 설명하는 metadata와 대비될 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • metadata field메타데이터 필드
  • metadata standard메타데이터 표준
  • metadata management메타데이터 관리

verb+noun

  • extract metadata메타데이터를 추출하다
  • remove metadata메타데이터를 제거하다

adj+noun

  • embedded metadata내장된 메타데이터

어원 · 암기 팁

[English]meta-는 ‘~에 관한, 더 높은 차원의’라는 뜻의 접두사이고, data는 라틴어 datum에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘데이터에 관한 데이터’라는 뜻이 되었습니다.

meta- ‘~에 관한, 상위의’ + data ‘데이터’

💡 meta를 ‘한 단계 위에서 설명하는’ 것으로 기억하면, metadata는 데이터를 한 단계 위에서 설명하는 정보라고 이해할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1968